Translation of "يحل" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "يحل" in a sentence and their italian translations:

‫بدأ الظلام يحل.‬

Si sta facendo buio.

‫الظلام يحل بسرعة!‬

Sta facendo buio in fretta!

‫يكاد يحل الظلام.‬

Il buio si avvicina.

‫بدأ الظلام يحل الآن.‬

Si fa buio.

لن يحل الدستور الجديد مشاكل مصر.

La nuova costituzione non risolverà i problemi dell'Egitto.

شيء واحد يمكنه أن يحل محل القصة

Niente può sostituire una narrazione condivisa,

الدستور الجديد لم يحل المشكلة مع مصر.

La nuova costituzione non risolverà i problemi dell'Egitto.

‫بدأ الظلام يحل.‬ ‫يجب أن أفكر في التخييم بمكان ما.‬

Si sta facendo buio. Dobbiamo accamparci da qualche parte.

فذلك الجزء من عزف البيانو المنفرد يحل مكان المقطع المتوسط.

L'assolo di piano prende il posto di quella sezione nel mezzo.

‫لو كنت مكانها لأتيت من هذا الطريق.‬ ‫بدأ الظلام يحل الآن!‬

Se fossi lei, passerei di qua. Si fa buio!

الخيط الذي يحل هذا اللغز يأتي مرة أخرى من السجل الصخري القديم.

Un altro pezzo del puzzle ci viene dalla storia delle rocce antiche.

‫ما أن يحل الليل،‬ ‫سيكون لدى الفقمات فرصة أفضل‬ ‫في التنصّل منها.‬

Al calare della notte, le otarie avrebbero più possibilità di passare inosservate.

لم يحل اجتماعهم المقتضب أي شيء ، لكنه انتهى بمصافحة ووعد من قبل

Il loro conciso incontro non risolse nulla, ma terminò con una stretta di mano e con la promessa di