Translation of "تعليم" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "تعليم" in a sentence and their italian translations:

بدلًا من تعليم أطفالنا

invece di insegnare ai nostri figli

تعليم عادات جديدة لإدارة الاختلافات

Insegnate nuove abitudini per gestire le differenze.

يمكنها دفع رسوم تعليم ابنتيها،

può pagare la retta scolastica alle due figlie,

حيث يمكنهم الحصول على نوعية تعليم جيدة

così che possano ottenere una buona istruzione

تعاني من اقتطاعات من ميزانية برامج تعليم الفنون؟

soffrono ancora di tagli al budget nei programmi d'educazione all'arte?

إذن فإن تعليم تقنيات وعادات جديدة هو أكثر ما يجدي نفعاً

Dunque ha perfettamente senso insegnare nuove tecniche e abitudini

نريد أن نوصل أدوات اللغة إلى المرحلة التالية. نريد أن نرى إبداعات في مجال تعليم اللغات. ولا يمكن لهذا أن يحصل بدون مصادر لغوية متاحة للجميع والتي لا يمكن بناؤها بدون مجتمع والمجتمع لا يمكنه المساهمة بدون منصات فعّالة.

- Vogliamo portare gli strumenti linguistici al livello successivo. Vogliamo vedere l'innovazione nel panorama delle lingue. E questo non può avvenire senza risorse linguistiche aperte che non possono essere costruite senza una comunità che non può contribuire senza delle piattaforme efficienti.
- Noi vogliamo portare gli strumenti linguistici al livello successivo. Vogliamo vedere l'innovazione nel panorama delle lingue. E questo non può avvenire senza risorse linguistiche aperte che non possono essere costruite senza una comunità che non può contribuire senza delle piattaforme efficienti.