Translation of "بواسطة" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "بواسطة" in a sentence and their italian translations:

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الثلج.‬

e ben isolato dalla neve.

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الجليد.‬

e ben isolato dalla neve.

والتقاطه بواسطة جاذبية القمر.

ed essere catturato dalla gravità della Luna.

حاول فعل هذا بواسطة الطلاب هنا.

Ora provate a farlo con un gruppo di studenti.

في عالمٍ تشكَّل بواسطة الواقع المعزز،

in un mondo disegnato per le realtà aumentate,

التي نراها اليوم لأنها تُلتقط بواسطة الهواتف الذكية

che ora possiamo vedere perché vengono ripresi dagli smartphone

فبمجرد تثبيت البيانات الصوتية المجمعة بواسطة المراكب المسيرة،

Una volta sovrapposti i dati acustici raccolti dai droni,

الذين تمكنوا من العبور تم دوسهم بواسطة الفيلة

Coloro che riuscirono ad attraversare furono calpestati dagli elefanti.

تم نحت هذا التمثال بواسطة فنانة تُدعى صوفيا واليس

Questa scultura è stata realizzata dall'artista Sophia Wallace

‫أُطلق سهم تخدير آخر‬ ‫بينما ركض "جوبي" مبتعداً بواسطة المنقذين،‬

Un altro colpo di tranquillizzante risuona nell'aria e Gubbi viene tratto in salvo:

كان ذلك أول بحث تم نشره بواسطة فريق "تأثير درياس الأصغر".

Questo è il primo articolo pubblicato dalla squadra del Dryas recente.

حتى وصلت أخيرا هدفها وكان سحبت إلى المدار بواسطة جاذبية القمر.

Fino a quando non ha finalmente raggiunto il suo obiettivo ed è stato tirato in orbita dalla gravità della luna.

لكل فرد الحق في الاشتراك في إدارة الشؤون العامة لبلاده إما مباشرة وإما بواسطة ممثلين يختارون اختيارا حرا.

Ogni individuo ha diritto di partecipare al governo del proprio paese, sia direttamente, sia attraverso rappresentanti liberamente scelti.