Translation of "يستحيل" in Hungarian

فسننتقل من مشكلة يستحيل حلها لمشكلة يمكن حلها.

a problémát már a lehetetlenről a megoldhatóra váltottuk.

‫قبل أقل من نصف قرن،‬ ‫كان يستحيل رؤيتها هنا.‬

Kevesebb, mint fél évszázaddal ezelőtt itt egy sem fordult elő belőlük.

يستحيل ذلك. لكنّني كنت لأعيش مثله، بحالة يأس لمعرفة من يسرق مني.

Lehetetlen volna. De úgy élnék, mint ő, és mindent megtennék, hogy rájöjjek, ki lop tőlem.

لا، يستحيل أن أجمع ذلك المبلغ. لا أستطيع جمع مبلغ كهذا. كنت لأنفقه قبل أن يصل إلى جيبي.

Soha nem lehetne annyi pénzem. Nem. Nem lehet annyim. Már azelőtt elkölteném, hogy összegyűlne.