Translation of "موضوع" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "موضوع" in a sentence and their hungarian translations:

كان يتجنب موضوع الزواج.

Állandóan kitért a házasság gondolata elől,

"حسنا فلنلغي موضوع التخصص،

"OK, az orvosi előképzés felejtős,

وعلى ذكر موضوع إعادة الإهداء،

És ha már a viszontajándékoknál tartunk:

إنّه في الحقيقة موضوع شخصي قليلًا.

Az érdeklődésnek személyes oka is van.

أهنالك موضوع لم نطرحه حتى الآن؟

CS: Van bármilyen téma, amelyre nem kellene kitérnünk?

وذلك موضوع آخر في حد ذاته.

az pedig már teljesen más ügy.

وجعلت من التوحد موضوع رسالتي في الدكتوراه.

megszereztem Ph.D fokozatom autizmusból,

وأن يكون موضوع التنمية مادة جامعية في الجامعات،

illetve a fejlesztés is az egyetemi alapképzés részévé válik,

قررت أن أتخصص في موضوع غالباً ما تم تجاهله،

úgy döntöttem, hogy valami olyat keresek, amit eddig többé-kevésbé elhanyagoltak,

كنا أيضا موضوع ورقة بحثية حائزة على جائزة تسمى

Szintén mi vagyunk a témája egy díjnyertes tanulmánynak, melynek címe

ومع ذلك، علم النفس المتعلق بالألوان موضوع يحثكم على التفكير.

Mindemellett, a színpszichológia remek szellemi táplálék is.

عندما تدرك أن هناك موضوع عدم قدرة على الكتابة والقراءة.

mikor gyanítjuk, hogy a vádlott esetleg írástudatlan.

بدأ بلقاء مع "جورج سوروس"، حيث تمّ تناول موضوع الماريجوانا وتشريعات سوقها

egy meetinggel kezdődött Soros Györggyel, ahol a marihuána kérdéséről és piaci szabályozásáról beszéltek,