Translation of "بالنسبةِ" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "بالنسبةِ" in a sentence and their hungarian translations:

أو تُحفزونَ بشيءٍ خارجيٍ بالنسبةِ إليكم؟

vagy külső kényszer hatására cselekszünk?

لكنهُ كانَ قراراً صحيحاً وأصيلاً بالنسبةِ إلي.

de ez az én őszinte döntésem volt.

قد لا تبدو نجاحكَ نجاحاً بالنسبةِ للأشخاصِ من حولك،

mert a környezetük számára esetleg nem tűnik annak,

على أية حال، ستبدو قراراتهُم وحياتُهم صحيحة بالنسبةِ لهُم.

De a döntésük és az életük számukra korrektül alakul.

لكن إذا كان الماجستير أو الدكتوراه هدفاً حياتياً أصيلاً بالنسبةِ إليك،

de ha valódi célunk a mesteri vagy doktori,