Translation of "الكراهية" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "الكراهية" in a sentence and their hungarian translations:

نحن نحذف رسائل الكراهية.

Töröljük a gyűlölködő leveleket.

كتبت الكتاب عن الكراهية.

Könyvet írtam a gyűlöletről.

أحدد الكراهية بالمعنى الواسع

A gyűlöletet tágabb értelemben határozom meg,

إنه جميعنا ضد الكراهية

mindannyian a gyűlölet ellen vagyunk,

وكلنا نعتقد أن الكراهية مشكلة.

mindannyian gondnak tartjuk.

فأحاول أن أفهم و أصلح الكراهية

A gyűlölet megértésével és megoldásával foglalkozva

لكن بسبب التكامل يحارب الكراهية باتنظام

hanem mert az integráció módszeresen küzd a gyűlölet ellen.

إذا أردنا أن نتحدى الكراهية في مجتمعاتنا

ha fel akarjuk számolni a gyűlöletet a társadalmunkban,

من اللازم أن نوقف الكراهية في مؤسساتنا

meg kell szüntessük a gyűlölködést az intézményeinkben,

وفتحت الملف الذي احتفظت فيه بكل رسائل الكراهية.

és megnyitottam a gyűlölködő levelek mappáját.

الذين كانوا قد تركوا كل قصص الكراهية ورائهم

hogyan szabadultak meg gyűlölködő történelmüktől,

لإنني ظننت إذا استطاعوا إيجاد طريقة للهروب من الكراهية

mert rájöttem, hogy ha ők meg tudtak szabadulni a gyűlölettől,

تعلمت أن أضع مسافة بيني وبين وجهات النظر التي تحمل الكراهية

de megtanultam eltávolodni a gyűlölettől,