Translation of "الأمان" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "الأمان" in a sentence and their hungarian translations:

الخصوصية لا تعادي الأمان.

A magánszféra nem a biztonság ellensége,

حين يشعرون بعدم الأمان،

A bizonytalan időkben

سنعود مجددًا إلى حُفر عدم الأمان والخجل

ismét a bizonytalanság és szégyen völgyébe szólít valami minket,

‫توفر الجروف بعض الأمان.‬ ‫لكنه تُرك وحده.‬

A sziklákon nagyobb a biztonság. De a kölyök lemaradt.

‫يكمن الأمان فوق حافة الجرف بـ100 متر.‬

Száz méterre a szirt szélétől már biztonságban lesznek.

في المقابل فإن المراقبة بغرض التحقيق لا تحمي خصوصيتنا ولا تمنحنا الأمان.

A titkosszolgálati megfigyelés viszont egyiket sem védi.

‫بلغ الأمان وصار أكثر حكمة.‬ ‫يمكن للتعاون أن يكون صعبًا‬ ‫في هذه الغابات المطيرة الكثيفة المظلمة.‬

Biztonságban, és egy kicsit bölcsebben. A sűrű, sötét esőerdőkben nem mindig könnyű együtt maradni.