Translation of "‫للنجاة" in German

0.007 sec.

Examples of using "‫للنجاة" in a sentence and their german translations:

‫عليها زيادة وزن جسدها بمقدار الثلث‬ ‫للنجاة في الشتاء.‬

Sie müssen ihr Gewicht um ein Drittel erhöhen, um den Winter zu überstehen.

‫عظيم! يمكن أن تكون هناك أمامنا ‬ ‫العديد من الفرص للنجاة،‬

Toll! Wir könnten zahlreiche Chancen vorfinden, um hier zu überleben,

‫الجثم على أنحف غصن‬ ‫هو أفضل فرصة للنجاة من الليل.‬

Ein Schlafplatz auf dem dünnsten Ast ist die beste Chance, die Nacht zu überleben.

‫لكن قمر الليلة مضيء.‬ ‫لذا لدى أسراب النحام فرصة للنجاة.‬

Heute scheint der Mond jedoch hell. Die Flamingos haben also eine Chance.

‫مأوى جيد في البرية‬ ‫هو السبيل الوحيد للنجاة من عناصر الطبيعة.‬

Nur mit einem guten Unterschlupf überlebt man die Elemente.

‫تريد أن تحاول شق طريقك للنجاة ‬ ‫ومواصلة المسير،‬ ‫من دون خطة؟‬

Du willst dich also durchkämpfen und so weitermachen, ohne einen Plan?

‫تكاتفها معًا يوفر لها حرارة كافية‬ ‫للنجاة في درجات الحرارة الباردة.‬

Nur zusammengekauert überstehen sie die eisigen Temperaturen.

‫لكن لا يزالان يفتقران إلى المهارة والقوة‬ ‫للنجاة من دون أمهما.‬

aber es fehlt ihnen an Geschick und Kraft, um ohne Mutter zu überleben.

‫وعلى كل مخلوقات الكوكب‬ ‫العثور على طريقة للنجاة من عتمة الليل.‬ ‫"من الغروب حتى الشروق" ‬

Und jedes Geschöpf muss einen Weg finden, die Nacht zu überstehen. VON DER ABENDDÄMMERUNG BIS ZUM MORGENGRAUEN