Translation of "قابلت" in German

0.007 sec.

Examples of using "قابلت" in a sentence and their german translations:

قابلت سالي هاري في المحطة.

Sally traf Harry am Bahnhof.

ويرجى إخبار الجميع بأنك قابلت السلطات

Und bitte lassen Sie alle wissen, dass Sie die Behörden interviewt haben

قابلت توم في المكتبة يوم الاثنين.

Am Montag habe ich Tom in der Bibliothek getroffen.

سيمون جورج: قابلت مارك عندما كان ضريراً.

Simone George: Als ich Mark traf, war er nur blind.

- قابلت امرأة عجوز.
- صادفت سيدة كبيرة السن.

- Ich traf eine alte Frau.
- Ich begegnete einer älteren Dame.

لقد قابلت عدد لا يحصى من الموظفين والقادة

traf ich unzählige Angestellte und Führungskräfte,

عندما قابلت مارك طلب مني أن أعلّمه الرقص.

Als ich Mark traf, bat er mich, ihm Tanzen beizubringen.

- رأيت بوب هذا الصباح.
- قابلت بوب صباح اليوم.

Ich habe Bob heute Morgen gesehen.

‫ثم قابلت هؤلاء الرجال‬ ‫الذين كانوا على الأرجح‬ ‫من أفضل مقتفي الآثار في العالم.‬

Ich traf diese Männer, die wohl zu den besten Fährtenlesern der Welt gehörten.