Translation of "جديدًا" in German

0.007 sec.

Examples of using "جديدًا" in a sentence and their german translations:

لتصنع شيئًا جديدًا.

sich zu etwas Neuem verbinden.

أعطاني أبي قلمًا سائلًا جديدًا.

Mein Vater hat mir einen neuen Füller geschenkt.

صنعت لي أمي فستانًا جديدًا.

- Meine Mutter machte mir ein neues Kleid.
- Meine Mutter fertigte mir ein neues Kleid.

لأنه لا يجد نفسه مضيفًا جديدًا

weil er keinen neuen Gastgeber finden kann

كل يوم نكتشف شيئًا جديدًا عن الفضاء

Jeden Tag entdecken wir etwas Neues über den Weltraum

تجتمع بشكل سحري في عقولنا وتشكل رسمًا جديدًا.

und die wir in unseren Köpfen magisch verbinden, um etwas Neues zu erschaffen.

‫وكاميراتنا الليلية‬ ‫تكشف ما قد يكون تصرفًا جديدًا.‬

Unsere Nachtkameras offenbaren eine womöglich neue Verhaltensweise:

كأبطال. منحه نابليون ممتنًا لقبًا جديدًا ، أمير Eggmühl.

als Helden hervorgegangen. Ein dankbarer Napoleon verlieh ihm einen neuen Titel, Prinz von Eggmühl.

واليوم أريد أن أعرض عليكم نوعًا جديدًا من الآليين

und heute möchte ich Ihnen einen neuen Robotertypen zeigen,

سيتطلب نوعًا جديدًا تمامًا وغير مختبَر من المركبات الفضائية.

Es würde einen völlig neuen und ungetesteten Raumfahrzeugtyp erfordern.

محطة الملابس ليقود هجومًا جديدًا ، ربما أنقذ نابليون من الأسر أو ما هو أسوأ.

die Umkleidekabine, um einen neuen Angriff zu führen, der Napoleon wahrscheinlich vor der Gefangennahme oder Schlimmerem bewahrte.

لا يستطيع توم أن يقرر هل يشتري حاسوبًا جديدًا الآن أم ينتظر بضعة أشهر.

Tom kann sich nicht entscheiden, ob er sich jetzt einen neuen Rechner kaufen oder noch ein paar Monate warten soll.

مباشرة جنبًا إلى جنب مع الإمبراطور ، وسرعان ما تعلم كلاهما احترامًا جديدًا لقدرات بعضهما البعض.

direkt mit dem Kaiser zusammenarbeitete, und beide lernten bald neuen Respekt für die Fähigkeiten des anderen.