Translation of "الكائنات" in German

0.011 sec.

Examples of using "الكائنات" in a sentence and their german translations:

‫مصفوفة مميزة من الكائنات الدقيقة.‬

Eine bemerkenswerte Vielfalt winziger Geschöpfe.

وتقوم بعمل خير للجميع ولكل الكائنات.

und allen und jedem Gutes tun.

‫الترطيب أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.‬

Jedes Lebewesen braucht Wasser.

نحن الكائنات الوحيدة التي استطاعت اجتيازها

Wir sind die einzige Spezies, die sie aus dem Weg geräumt hat --

الكائنات الوحيدة القادرة على تحديد مصيرها.

die einzige Spezies, die ihr eigenes Schicksal bestimmen kann.

هي حياة الكائنات المجهرية البسيطة، مثل البكتيريا.

ist einfaches, mikroskopisches Leben, wie z. B. Bakterien.

‫كذلك ستكون جميع الكائنات الحية ‬ ‫الموجودة هناك.‬

Sondern auch jedes andere Lebewesen hier draußen.

‫فهمنا لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض‬

Unser Wissen über einige der legendärsten Geschöpfe der Welt

وهذه أنانية صحيّة تتشاطرها كلّ الكائنات في الطبيعة.

Und das ist ein gesunder Egoismus, den alle Lebewesen in der Natur teilen.

‫وقادتنا إلى أحد الكائنات ‬ ‫التي كنا نبحث عنها.‬

und wir haben eines der Tiere gefunden, nach denen wir suchen.

المخلوق الوحيد الذي يعطل البيئة بين الكائنات الحية

die einzige Kreatur, die die Ökologie unter Lebewesen stört

‫النساء ، الرجال ، الناس من جميع‬ ‫الهويات الجنسية ، جميع الكائنات ،‬

und erinnert uns daran, dass wir in einem Boot sitzen --

حسنًا ، يمكن لجميع الكائنات الحية تقريبًا حمل وإنتاج الفيروسات ،

Nun, fast alle Lebewesen können Viren tragen und produzieren.

‫لذا ستختبئ تلك الكائنات ‬ ‫في أي مكان يكون أكثر برودة.‬

Daher verstecken sich viele Tiere gerne an etwas kühleren Orten.

‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

und mir geholfen, zwei der Tiere zu finden, nach denen wir suchen.

‫ويمكن أن يستوطن بها مختلف الكائنات.‬ ‫لذا يجب أن نلزم الحذر.‬

Die können zur Heimat zahlreicher Tiere werden. Sehen wir uns also weiter um.

‫المشكلة أن هذه الكائنات ‬ ‫تستطيع الحركة بسرعة هائلة متى أرادت هذا.‬

Wenn sie wollen, können sie unglaublich schnell sein.

‫تغيّر الكاميرات المتطورة طريقة فهمنا‬ ‫لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض...‬

Hochmoderne Kameras ändern unser Verständnis von einigen der legendärsten Geschöpfe der Erde.

‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Wir müssen so viele giftige Tiere wie möglich fangen.

‫كلما سارعنا بالعثور على هذه الكائنات،‬ ‫سارعنا باستعاضة هذا الترياق المنقذ للحياة‬

Je schneller wir diese Tiere fangen, desto schneller kommen wir an das lebensrettende Gegengift.

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬

Es war eine gute Entscheidung, die unterirdische Mine zu betreten. Und wir haben eines der Tiere gefunden, nach denen wir suchen,

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Willst du noch einmal versuchen, an diesem Ort Tiere zu fangen, wähle 'Nochmal versuchen'.

‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الكائنات.‬ ‫أنصت، هل تسمع هذا؟‬

Wir müssen uns beeilen und mehr Tiere fangen. Hörst du das?

هناك العديد من الكائنات التي لم يتم اكتشافها بعد في أعماق البحار،

Es gibt unzählige unentdeckte Spezies in den tiefen Gewässern,

‫لقد اتخذت بعض القرارات الحكيمة اليوم.‬ ‫ووجدنا أحد الكائنات  التي كنا نبحث عنها.‬

Du hast heute einige schlaue Entscheidungen getroffen, und wir haben eines der Tiere gefunden nach denen wir suchen,

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على الكائنات ‬ ‫الثلاثة التي كنا نبحث عنها.‬

Du hast schlaue Entscheidungen getroffen und so konnten wir alle drei Tiere finden, nach denen wir gesucht haben.

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

Du hast schlaue Entscheidungen getroffen und mir geholfen, zwei der Tiere zu finden, nach denen wir suchen.

‫نحتاج لاستعاضة هذا الترياق.‬ ‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Wir müssen das Gegengift wieder auffüllen. und dazu so viele giftige Tiere wie möglich fangen.

‫ولكن إن أردت أن تبدأ هذه المهمة من جديد‬ ‫وصيد المزيد من الكائنات،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

Willst du diese Mission auf der Jagd nach mehr Tieren von vorne beginnen, wähle 'Neu starten'.