Translation of "العالمي" in German

0.003 sec.

Examples of using "العالمي" in a sentence and their german translations:

قائمة التراث العالمي لليونسكو

Liste des UNESCO-Weltkulturerbes

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.
- نهنئ نساء العالم بعيدهن العالمي!

Alles Gute zum Weltfrauentag!

للتحدي العالمي المتمثل في تغير المناخ

für die globale Herausforderung des Klimawandels

تخزن حوالي ثلث احتياطي الكربون العالمي.

speichern etwa ein Drittel der globalen Kohlenstoffreserven im Boden.

‫سنكسب أيضا أرضية‬ ‫لمعالجة الاحترار العالمي. وت@@‬

Wenn wir mit der Geschlechter- Gerechtigkeit vorankommen,

أدرجته اليونسكو في التراث العالمي في 2018

Von der UNESCO zum Weltkulturerbe im Jahr 2018 gelistet

وأقل من 200 عوامة بحرية على الصعيد العالمي.

und weniger als 200 Bojen ablandig weltweit.

نتمنى لكم يوم 8 مارس يوم المرأة العالمي

Wir wünschen allen unseren Frauen einen schönen 8. März zum Internationalen Frauentag

هل تعتقد أن الاحترار العالمي هو نتيجة لعمل البشر؟

- Glaubst du, dass die Erderwärmung das Ergebnis menschlichen Handelns ist?
- Glauben Sie, dass die Erderwärmung das Ergebnis menschlichen Handelns ist?
- Glaubt ihr, dass die Erderwärmung das Ergebnis menschlichen Handelns ist?

هذا هو تصميم جناح المملكة المتحدة في المعرض العالمي 2020.

Das hier ist der Entwurf für den britischen Pavillon auf der Expo 2020.

بإضافة الناتج المحلي الإجمالي إلى الناتج المحلي الإجمالي العالمي بحلول 2030.

an zusätzlichem Bruttosozialprodukt weltweit, bis zum Jahr 2030.

هذا التحول العالمي من التطعيم الحي للتطعيم غير الحي لشلل الأطفال

wird dieser globale Wechsel von Polio-Lebend- zu Totimpfstoff