Translation of "1815" in French

أواخر مايو، 1815

Fin mai 1815

في 22 يونيو 1815، وقع نابليون تنازله

Le 22 juin 1815, Napoléon signa son abdication.

عندما عاد نابليون إلى فرنسا عام 1815 ، كان

Lorsque Napoléon revient en France en 1815,

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ،

Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815,

في السابع من ديسمبر 1815 ، اقتحم حدائق لوكسمبورغ في باريس.

Le 7 décembre 1815, il est conduit dans le jardin du Luxembourg à Paris.

في فبراير 1815 ، هرب نابليون من المنفى في إلبا وهبط في فرنسا.

En février 1815, Napoléon s'échappe de l'exil sur l'île d'Elbe et débarque en France.

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ، أعلن أوجيرو ولائه مرة أخرى ،

Au retour d'exil de Napoléon en 1815, Augereau proclame à nouveau sa loyauté,

ولكن إذا كان دافوت ، وليس غروشي ، قد تولى قيادة الجناح الأيمن للإمبراطور في عام 1815 ...

Mais si Davout, et non Grouchy, avait commandé l'aile droite de l'Empereur en 1815…

قام نابليون بالعديد من التعيينات المشكوك فيها في عام 1815: كان أحدها اختيار سولت كرئيس

Napoléon fit plusieurs nominations douteuses en 1815: l'une devait choisir Soult comme son nouveau

لذلك في عام 1815 ، وبتشجيع من أنباء عودة نابليون من المنفى ، سار مراد شمالًا ضد

Ainsi, en 1815, encouragé par la nouvelle du retour d'exil de Napoléon, Murat marcha vers le nord contre

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ، رفض Oudinot أن يحنث بيمينه الجديد للملكية ، لكنه

Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815, Oudinot refusa de rompre son nouveau serment à la monarchie, mais

كان نابليون يتوقع من بيرتييه أن ينضم إليه مرة أخرى في عام 1815 ، وكان لاذعًا لغيابه ، "لقد

Napoléon s'était attendu à ce que Berthier le rejoigne en 1815, et était cinglant de son absence: «J'ai