Translation of "يونيو" in French

ستتزوج ابنتي في يونيو

Ma fille va se marier en juin.

غادر نابليون باريس في 12 يونيو، ووصل إلى أفسناس في 13 يونيو

Napoléon a quitté Paris le 12 juin et arrive à Avesnes le 13 juin.

سمع نابليون من جواسيسه أن الحلفاء لم يتحركوا في 13 يونيو أو 14 يونيو

Napoléon a apprit de ses espions que les Alliés n'avaient pas bougé le 13 ou le 14 juin.

في يونيو 1811 ، استولى على تاراغونا.

En juin 1811, il prend Tarragone.

بحلول 11 يونيو، تم إصدار أمر إلى سولت بالعودة إلى لاون لمقابلة نابليون في 12 يونيو

Le 11 juin, il est ordonné à Soult de rentrer à Laon afin de rencontrer Napoléon le 12 juin.

في 22 يونيو 1815، وقع نابليون تنازله

Le 22 juin 1815, Napoléon signa son abdication.

في 5 يونيو، أصدر سولت الأوامر إلى جيرار

Le 5 juin, Soult a envoyé les ordres à Gérard.

في 6 يونيو، أرسل سولت الأوامر إلى بقية الجيش

Le 6 juin, Soult a envoyé des ordres au reste de l'armée.

أمرت الفرقة الثانية بالتجمع قرب موباج بحلول 13 يونيو

La 2éme légion a reçu l'ordre de se concentrer près de Maubeuge le 13 juin.

قام نابليون في 14 يونيو بنقل الجيش إلى الحدود:

Napoléon a utilisé le 14 juin pour rapprocher l'armée de la frontière:

عندما تقدم نابليون إلى هولندا في يونيو ، لمواجهة جيشي

Lorsque Napoléon s'avança aux Pays-Bas en juin pour affronter les armées

في 11 يونيو، ظل سولت، لأسباب غير معروفة، في أفيسنيس

Le 11 juin, Soult, pour des raisons inconnues, est resté à Avesnes.

أخيرًا ، يجتمع الأسطول العثماني مع محمد في الأول من يونيو

Enfin, la flotte ottomane rencontra Mehmed le 1er juin.

عندما عبرت نهر نيمن في يونيو ، كانت قواتها جيدة للغاية ،

Lorsqu'il a traversé le fleuve Niémen en juin, ses troupes étaient si bien arrivées

وكان الفيلق السادس قد أمر بالذهاب إلى أفسناس بحلول 13 يونيو

La 6ème légion fut commandé à Avesnes le 13 juin.

اغتيل مارتن لوثر كينغ في أبريل ، واغتيل بوبي كينيدي في يونيو.

Martin Luther King a été assassiné en avril et Bobby Kennedy en juin.

اليوم هو الثامن عشر من يونيو و هو عيد ميلاد موريل!

- Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !
- Aujourd'hui c'est le 18 juin, et c'est l'anniversaire de Muiriel.
- Aujourd'hui on est le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !

لقد تم تعديلهم حتى يصل الفيلق الرابع إلى روكروا بحلول 13 يونيو

Ils avaient été ajustés pour que la 4ème légion arrive à Rocroi le 13 juin.

يونيو عام الفين وصل النبأ الهام لبشار الاسد ليخبره ان والده قد

juin 2000, une nouvelle importante est arrivée pour Bachar al-Assad pour lui annoncer que son père était

وفي 13 يونيو، أول هجوم لهم مع تم سحب سلم تحجيم واحد بسهولة.

Et le 13 juin, leur premier assaut avec une unique échelle fut facilement repoussé.

سيحتل نابليون بروكسل بحلول 16 يونيو، كان الخبر كصاعقة سمعت في جميع أنحاء أوروبا

Napoléon occupera Bruxelles le 16 juin, coup de tonnerre entendu dans toute l'Europe.

بحلول يونيو 2014 ، قام داعش ببناء جيش في سوريا ، ويطلق غزو على الطراز العسكري

En juin 2014, l'EIIL monte une armée en Syrie, et lance une invasion de type militaire

تم إرسال هذه الأوامر إلى لون، حيث كان من المتوقع وصول سولت في 11 يونيو

Ces ordres ont été envoyés à Laon, où Soult devait arriver le 11 juin.

ومع ذلك، في 18 يونيو اتحدت الجيوش الحليفة، وستجر نابليون إلى هزيمة حاسمة في واترلو

Cependant, le 18 juin, les armées alliées seront jointes et infligeront à Napoléon une défaite décisive à Waterloo.

يناير، فبراير، مارس، أبريل، مايو، يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر، أكتوبر، نوفمبر و ديسمبر هي أشهر السنة الإثنة عشر.

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

في اليابان، تنزل أمطار ليست بالقليلة خلال موسمنا الماطر الذي يمتد من منتصف يونيو/حزيران إلى منتصف يوليو/تموز.

Au Japon, il pleut pas mal pendant notre saison des pluies, qui dure de mi-juin à mi-juillet.