Examples of using "عاد" in a sentence and their french translations:
Le mâle est de retour.
la lumière revient.
sa chance était de retour
L'ambassadeur est revenu.
Il est retourné en Turquie
Il revint d'Amérique.
Razvan est retourné en Moldavie.
Sami est revenu.
À son retour, une offre de correspondant était venue
Bob est revenu à la maison tard.
Sami est revenu à une vie ordinaire.
Il rentra à la maison en passant par Hong Kong.
Il vient de rentrer d'Amérique du Sud.
son comportement redevint complètement normal
Dix semaines plus tard, il était de retour avec son corps, marchant
Tous les ouvriers rentrèrent chez eux sauf un.
- Êtes-vous au courant qu'il est finalement retourné chez lui ?
- Es-tu au courant qu'il est finalement retourné chez lui ?
Tom rentra à la maison après minuit.
Lorsque Napoléon revient en France en 1815,
Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815,
- Il revint chez lui pour la première fois en dix ans.
- Il est retourné chez lui pour la première fois en dix ans.
Une fois l'adrénaline dissipée, j'ai fini par m'endormir en pleurant.
Quand lui et ses partisans sont revenus l'année suivante pour réclamer le trône, ils ont été accueillis
Mustafa Al-Kazemi, l'ancien chef du renseignement, qui est revenu pour raviver les espoirs pour l'
et à les distribuer, ce qui a apporté de nombreux avantages à l'économie des Émirats.
Hors d'ici, monsieur, il est allé à l'ouest tout le temps, il est revenu
Quand Napoléon est revenu d'exil, Suchet est allé le rencontrer à Paris.
Oudinot était de retour avec la Grande Armée en Allemagne en 1813.
Lorsque l'empereur revint en France, il confia la poursuite de l'armée britannique au maréchal
qu'il était un débutant, mais il est revenu pour essayer à nouveau en 2002, quand
Son ami Hjalti retourne donc dans la salle et trouve Bödvar assis là dans la salle
Il rejoignit l'armée en 1814 et combattit pour la défense de la France, commandant la jeune
Le programme Apollo était de retour sur les rails, et sa prochaine étape serait vraiment un pas de géant.
Après un an d'épuisement et de chagrin, Lefebvre revint à la tête de la Vieille Garde
qui a conduit à une brève période en disgrâce quand le retour des Bourbons.
Après sa convalescence en France, Marmont était de retour avec la Grande Armée en 1813, alors
Gagner une seconde fois en combat simple, Andreas est revenu dans sa lignée en héros.
Ayant décidé de ne pas marcher sur Rome, Hannibal est retourné à travers les montagnes des Apennins.
d'autorité de l'Etat dans toute la Libye d'ici l'an 2000 Quatorze ans, le maréchal à la
revenait au propriétaire dudit traineau de demander cette immatriculation.
L'équipage d'Apollo 11 est rentré chez lui en héros, leurs noms faisant désormais partie de ceux des plus grands
Il est rentré en France avec Napoléon en octobre et a divorcé de sa femme peu de temps après.
Saint-Cyr revient à la Grande Armée en août, prenant le commandement du 14e corps
Au retour d'exil de Napoléon en 1815, Augereau proclame à nouveau sa loyauté,
Après la défaite de Napoléon, Soult vécut en exil jusqu'en 1819, puis retourna en France
L'année suivante, il est de retour sur le Rhin et remporte une brillante victoire sur les Autrichiens à Biberach.
il retourna à Paris, même lorsque Napoléon menaça de le faire fusiller pour désertion.
Il est retourné en France pour récupérer, mais n'a plus jamais été le même. Son énergie et son zèle avaient disparu.
Exilé à l'île d'Elbe en 1814, Napoléon était rentré au mois de mars et redevint empereur des Français
En 1809, avec la guerre imminente avec l'Autriche, Davout rejoint le troisième corps à Ratisbonne.
Le rôle de Fouché est bien connu: il prévoit la chute de Napoléon dès son retour en France
Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815, Oudinot refusa de rompre son nouveau serment à la monarchie, mais
Cependant, à Leipzig, il est brièvement revenu à son meilleur niveau, inspirant son petit corps de conscrits à se
Quand il vit que c'était futile, il escorta le roi en lieu sûr en Belgique, puis retourna à