Translation of "‫محددة" in French

0.008 sec.

Examples of using "‫محددة" in a sentence and their french translations:

هي غير محددة.

sont infinies.

وفقط لمجموعة محددة من الجمهور

et pour un type de public bien précis,

مررنا بمواقف محددة تثير مشاعرنا

il y a certains événements qui déclenchent des émotions

مصائرنا بأيدينا، وليست محددة مسبقًا.

Nos destins sont dans nos mains, pas prédéterminés.

‫محددة مصدر الصوت‬ ‫بدقة متناهية.‬

Elle repère la source du son avec une précision mortelle.

أعمل مستقلًا على فكرة محددة

De mon côté, j'étudie une idée précise :

هل سيدعمون جرائم محددة أم لا،

s'ils vont soutenir ou non certaines politiques sur la criminalité,

‫محددة وقت غاراتها الليلية بشكل مثالي.‬

prévoyant leurs razzias à la perfection.

إنها جريمة محددة لعمل الأسواق المالية.

C'est une infraction spécifique quant au fonctionnement des marchés financiers.

يجب عزل المصابين في أماكن محددة ،

les personnes infectées doivent être isolées dans des espaces prévues,

الزواج هو اتحاد زوجي تعاقدي و / أو طقوسي ، لفترة غير محددة أو ثابتة أو غير محددة ،

Le mariage est une union conjugale contractuelle et/ou rituelle, à durée illimitée, déterminée ou indéterminée,

بلد لو متخصص في حرفة ريفية محددة

celui de Luo était spécialisé dans une production locale très spécifique –

5. صديق اللغات القديمة ، راجع لغات محددة ...

5. Ami(e) des langues anciennes, voir des langues spécifiques...

الطبيعة أوجدت المثلية في أماكن وأزمنة محددة،

La nature prescrit l'homosexualité à des moments et des endroits spécifiques,

لا يقتصر الإبداع على مجموعة محددة من الأشخاص.

La créativité n'appartient pas à un certain groupe de gens.

‫قرون الاستشعار محددة الوجهة‬ ‫شديدة الحساسية لأقل حركة.‬

Ses antennes hypersensibles repèrent le moindre mouvement.

اللعب مع آلة التنس يعلمك فقط ضربة محددة،

jouer avec la machine lance-balle ne vous apprend qu’un seul coup,

5) خرق الموطن هذه الجريمة محددة في المادة 226-4

5) De la violation de domicile Ce délit est défini par l’article 226-4

أثناء هذه المقابلات كانت هناك موضوعات محددة تطفو على السطح باستمرار.

Durant ces rencontres, un thème spécifique revient constamment.

ومع وجود الجيش الروماني على بعد 4 أيام فقط، أراد هانيبال تجنب معركة محددة مع

Avec l'armée romaine à seulement 4 jours, Hannibal voulait éviter une bataille avec le