Examples of using "كيفية" in a sentence and their french translations:
leur formation et leur évolution.
leurs principes de fonctionnement,
Parce que je vais vous montrer comment designer votre vie.
Voilà comment faire.
Cela m'a appris à fabriquer des récits,
Nous avons trouvé le moyen de faire de l'insuline.
Comment la pluie auparavant, et en plus
il a appris à respirer en poussant un piano à queue.
dans quelle mesure vos choix de vie vous relient à l'esclavage.
ou à faire face à des crises de santé mentale ?
On n'est pas satisfait de la tournure que prennent les choses.
dans leur relation à ces grands sujets.
alors il ne m'a pas appris à utiliser mes mains.
J'aime démonter les choses pour voir comment elles fonctionnent.
Elle m'a aussi appris à vivre à New York,
J'ai écrit un livre qui explique comment faire.
Une métaphore sur notre manière de traiter l'information
Lawrence Olivier, quand on lui a appris à respirer,
Voici comment cela se passe actuellement.
J'ai appris à surmonter les crises d'angoisse en public
prouvant comment je suis entrée et sortie de chaque pays,
si vous apprenez à utiliser des lignes et des formes différentes,
et comment ils influencent la technologie en création –
C'est à vous de décider laquelle.
et beaucoup d'idées de méthodes pour en savoir plus.
- Quelqu'un ici sait-il comme le faire ?
- Quelqu'un ici sait-il comme faire ceci ?
au sauvetage d'un pingouin sur un écran,
à votre réponse et à vous exprimer correctement
mais elle est venue en apprenant à gérer le rejet.
et je veux que tu me donnes des conseils sur la façon d'augmenter cette note. »
Et vous pouvez vous demander où va toute cette poussière qui est là,
avant que les bébés apprennent à utiliser le langage et à parler.
nos décideurs politiques se concentreront sur la manière de s'adapter
c'était en fait un film sur la façon dont les oppresseurs étaient écrasés
encore une fois, ils enseignaient comment utiliser un bouclier épée
Voici comment nous devons le faire pour nos inconscients
Tom veut montrer à Mary comment faire cela.
car ils peuvent nous montrer comment améliorer notre société.
ont du mal à communiquer d'une manière qui a du sens pour l'autre.
Car notre relation avec notre monde intérieur dirige tout.
c'est qu'on sait comment tuer tous les types de microbes,
si les drames télévisés étaient notre façon de présenter les actualités.
En fait, je pousse très fort ma mémoire pour me souvenir comment jouer
questions fondamentales sur la façon dont elle enverrait des astronautes sur la Lune.
il y a encore des doutes sur la façon dont il a remporté l'élection
- J'ai appris à faire du vélo quand j'avais six ans.
- J'ai appris à monter sur un vélo à six ans.
mais on était toujours très inquiets de la réaction à cette campagne,
Mais ce que vous voyez là, c'est comment l'attente a été détruite
Y a-t-il un lien entre le logiciel de la fenêtre et notre humeur ?
Dans notre cas, quelles sont les équations pour expliquer la fissure de la glace ?
construction de ces gratte-ciel est la fourniture de dispositifs de sécurité spéciaux. Par exemple, comment gérer
alors que personne ne sait comment accomplir ça.
Tandis que la ville s'étend autour de leur forêt, ils apprennent à survivre dans les rues.
Le défi était de remettre en question la façon dont ma vie est construite,
Je vais vous montrer comment faire ça, c'est pourquoi vous avez ces cartons.
et les hommes et les femmes répondent différemment.
Donc même si vous êtes peintre, vous devez savoir comment vous commercialiser
En apportant ces petits changements dans nos relations avec les hommes dans la vie,
Je vais vous dévoiler quelques détails sur comment les animaux le font en profondeur,
Et si on m'avait appris en 5e à gérer ma santé mentale
Discutant de la façon d'affronter Hannibal, Scipio plaide contre le fait de prendre le terrain, soulignant
qui a compris comment faire passer le canon à travers les cols de montagne à l'aide de traîneaux tirés par l'homme.
Vous pensez sûrement que vous savez comment faire ça, mais laissez-moi l'expliquer encore une fois.
et dont l’objet est d’interpréter le droit existant afin d’indiquer aux agents comment ils doivent appliquer une loi ou un règlement.
Plus de 16 missions avec équipage en seulement cinq ans, les astronautes américains ont appris à manger, dormir,
La manière précise dont le feu s'est déclenché n'a jamais été déterminée: mais il s'agissait probablement d'une étincelle d'un câblage