Translation of "ضخم" in French

0.010 sec.

Examples of using "ضخم" in a sentence and their french translations:

ذلك الكلب ضخم.

- Ce chien est gros.
- Ce chien est massif.

‫مخلوق ضخم له حضور.‬

une créature géante avec du caractère.

ياله من كتاب ضخم !

Quel gros livre !

‫انظر، هذا حيوان ثدي ضخم.‬

C'est un gros mammifère.

أعتقد أن هذا مبلغ ضخم

pense que c'est une somme énorme

تعلم كيفية التنفس بدفع بيانو ضخم،

il a appris à respirer en poussant un piano à queue.

تخيل هذا: رجل ضخم متعرق وموشوم

Imaginez : un homme imposant, tatoué, en sueur,

ماذا لو جربنا التدريب على مقياس ضخم؟"

Et si nous essayions le coaching à grande échelle ? »

لذلك هناك مجال مغناطيسي ضخم في عالمك

donc il y a un énorme champ magnétique dans votre monde

واجههم جيش ضخم من المزارعين الوثنيين المعادين.

par une énorme armée de fermiers païens hostiles.

إن 214 تريليون سعر حراري رقم ضخم للغاية،

214 trillions de calories est un très grand nombre,

كما جمع العلماء بنك ضخم من عينات الأنسجة،

Les scientifiques ont établi une banque d'échantillons de tissus

ومع ذلك فهو ضخم وحسّن حياة مواطنيها بشكل كبير.

mais qui a été adoptée massivement et qui a énormément amélioré la vie des gens.

انبعاث الغازات الدفيئة وتبني مشروع تشجيرٍ ضخم وتقليل معدل

émissions de gaz à effet de serre, l'adoption d'un projet de reboisement massif, et la réduction du taux de

ولقد فعلنا هذا بإرسال عدد ضخم لعين من الرسائل النصية.

Et on l'a fait en envoyant un tas de SMS.

خير دليل على حدوث تصادم كوني ضخم قبل 12800 عام

compatible avec un impact cosmique majeur il y a 12 800 ans. »

كان لدي ملصق ضخم معلق لتمساح على جدار غرفة نومي.

J'avais ce poster géant d'alligator sur le mur de ma chambre.

اللازمة للرحلة ستحتاج إلى صاروخ ضخم مستحيل لإطلاقه في الفضاء.

nécessaires pour le voyage aurait besoin d'une fusée incroyablement énorme pour se lancer dans l'espace.

WIPP هو موقع تخزين ضخم للنفايات المشعة في السهول الجنوبية الشرقية من نيو مكسيكو،

Le WIPP est un site de stockage massif pour les déchets radioactifs dans les plaines du sud-est du Nouveau-Mexique,

خصم 27 في المائة عند شراء 1 أو 2 ، وخصم ضخم 37 في المائة عند شراء 3 أو أكثر.

lorsque vous achetez 1 ou 2 dépliants, et une énorme réduction de 37% lorsque vous en achetez 3 ou plus.