Translation of "ناهيك" in French

0.003 sec.

Examples of using "ناهيك" in a sentence and their french translations:

ناهيك عن قذارة الحانة.

et encore moins dans un bar miteux.

ناهيك عن التوجه الجنسي.

et encore moins en matières sexuelles.

بعض البلدان ، ناهيك عن الضرر

certains pays, sans parler du mal

ناهيك عن الجنسية الكونغولية فرانكلين لومبى.

Sans oublier La nationalité congolaise de Franklin Lombi.

ناهيك عن يخت قيمته 22 مليون دولار.

encore moins sur un yacht coûtant 22 millions de dollars.

الدولة لمواطنيها ناهيك عن تحولها لمركزٍ ماليٍ عالميٍ مهم

État à ses citoyens, sans parler de sa transformation en un important centre financier mondial

ناهيك عن انتاجها السنوي الذي يتخطى الاثنين مليار برميل وهنا

sans parler de sa production annuelle, qui dépasse les deux milliards de barils. Ici,

هو لا يستطيع أن يتكلم حتى الإنجليزية، ناهيك عن الألمانية.

Il ne parle pas l'anglais, encore moins l'allemand.

لم يعرف أحد ما إذا كان الهبوط على سطح القمر ممكنًا ، ناهيك عن تسع سنوات فقط.

Personne ne savait si un atterrissage sur la lune était même possible, encore moins en neuf ans seulement.