Translation of "فيك" in French

0.004 sec.

Examples of using "فيك" in a sentence and their french translations:

أفكر فيك.

- Je pense à toi.
- Je pense à vous.

- خيبت أملي.
- خنت ظني فيك.
- خيبت أملي فيك.

- Tu m'as déçu.
- Vous m'avez déçu.

يعجبني فيك شجاعتك.

- Je vous admire pour votre courage.
- Je t'admire pour ton courage.

أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك.

Tu m'as vraiment déçu.

أنا أفكر فيك طوال اليوم.

- Je pense à toi toute la journée.
- Je pense à vous toute la journée.

- يعطيك العافية.
- بارك الله فيك.

- Santé !
- À vos souhaits !
- À tes souhaits !
- À tes souhaits !

سأفكر فيك كل يوم بعد رحيلي.

Je penserai chaque jour à toi pendant que je serai parti.

‫لن ترغب في أن تدخل هذه الأشواك فيك.‬

Il faut éviter de se faire piquer.

- أثق بك.
- أنا أثق فيك.
- أنا أثق بك.

- Je me fie à toi.
- J'ai confiance en toi.
- Je te fais confiance.

- أفكر فيك.
- تشغل بالي
- تملأ ذهني.
- تستولي على أفكاري.

Je pense à toi.

فإذا كنت مهذباً، فمن المرجح أن يرى فيك الناس قائدًا.

Si vous êtes poli, vous avez plus de chances d'être considéré comme le leader.