Translation of "حيوان" in French

0.014 sec.

Examples of using "حيوان" in a sentence and their french translations:

الحصان حيوان.

Un cheval, c'est un animal.

الأسد حيوان.

- Un lion est un animal.
- Le lion est un animal.
- Léon est une bête.
- Un lion, c'est un animal.

استخدم حيوان أليف

utiliser un animal de compagnie

التنين حيوان خرافي.

Le dragon est une créature imaginaire.

‫إنه حيوان "شمواة" ميت.‬

C'est un chamois mort.

مات 100 ألف حيوان

100 milliers d'animaux sont morts

‫هذا حيوان يضع استراتيجية‬

Cet animal élabore des stratégies

‫انظر، هذا حيوان ثدي ضخم.‬

C'est un gros mammifère.

سامي حيوان متوحّش في السّرير.

Sami est une bête au lit.

‫تدرك أن كل حيوان مهم جدًا.‬

Tout le monde est très important.

عندما نرى وجه حيوان من اليسار

Quand on voit un animal tourné vers la gauche,

‫إنسان الغابة هو حيوان انعزالي، شبه انعزالي‬

Les orangs-outans sont des animaux pratiquement solitaires

‫لا شيء أشد خطورة‬ ‫من حيوان مُحاصر!‬

Rien de plus dangereux qu'un animal coincé !

‫من النادر جدًا رؤية حيوان بهذا الحجم.‬

C'est rare d'en trouver un si petit.

إن من شأن هذا أن يغير سلوك حيوان،

Cela change le comportement d'un animal,

‫يبدو لي أنه فراء حيوان من فصيلة القطط.‬

On dirait de la fourrure de félin.

‫قتلها حيوان ما‬ ‫وجرّها إلى هذا الكهف ليلتهمها.‬

Un animal l'a tué et l'a traîné dans la grotte pour le manger.

‫هذا حيوان غير اجتماعي بالمرة‬ ‫وها يلعب مع السمك.‬

Mais voilà un animal foncièrement asocial qui joue avec des poissons.

جريج غيج: الأخطبوط هو حيوان غريب المظهر إلى حد ما

Greg Gage : La pieuvre est un animal à l'allure étrange

يمكننا القول أنه يوجد حيوان واحد فقط يعيش في العالم

Les seuls animaux qui nourrissent les gens dans le monde vivent le diyebilirz

‫حسناً، هناك علامات مؤكدة‬ ‫على أن حيوان كبير مفترس كان هنا.‬

Il y a des signes évidents que de gros prédateurs sont passés par là.

‫مع فك قوي جداً ولدغة أكثر ألماً‬ ‫من لدغة الأفعى،‬ ‫إنه حيوان مفترس يُخاف منه.‬

Avec sa mâchoire et une morsure plus puissante que celle d'un serpent, c'est un prédateur à craindre.

‫كان ذلك حين قرر أضخم حيوان في الغابة‬ ‫أنه حان الوقت ليري الدخيلين‬ ‫باب الغابة، وانطلقت المطاردة.‬

C'est alors que le grand singe du coin décide de montrer à ses intrus la porte de la jungle, et la poursuite commença.

‫والآن أعرف كيف أن حيوان صدفة الخوذة‬ ‫على صلة بالقنفذ‬ ‫وكيف أن الأخطبوط على صلة بصدفة الخوذة.‬

Je sais désormais comment tel mollusque est lié à l'oursin, et comment le poulpe est lié à ce mollusque.