Translation of "الشرقي" in French

0.006 sec.

Examples of using "الشرقي" in a sentence and their french translations:

العندليب الشرقي

rossignol oriental

اليابان هي جزء آسيا الشرقي.

Le Japon se situe en Asie Orientale.

القطة التي تقيأت على السجاد الشرقي

Le chat qui a vomi sur le tapis oriental

على مسار من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي.

sont entrées avec une trajectoire allant du Nord-Ouest au Sud-Est.

سجن طافٍ على هيئة قارب في النهر الشرقي،

une barge servant de prison flottante se trouvant sur l'East River,

من الجانب الشرقي السفلى إلى جزيرة ستاتن إلى برونكس.

du Lower East Side à Staten Island en passant par le Bronx.

يظهر المغيرون دون سابق إنذار قبالة الساحل الشرقي لإنجلترا.

pillards apparaissent sans avertissement au large de la côte est de l'Angleterre.

وبنهاية اليوم وجد كشافيه معبرًا للنهر إلى الجنوب الشرقي.

A la fin de la journée, ses éclaireurs ont trouvé une traversée de rivière au sud-est.

الكاسر الشرقي للميناء بتكلفةٍ فاقت المئتي مليون يورو وبعدها

brise-lames est du port à un coût de plus de deux cents millions d'euros et un

وموزمبيق قبالة الساحل الشرقي لافريقيا. وقد عانت مؤخراً من

Mozambique au large de la côte est de l'Afrique. Il a récemment subi des

يقع "Salon d’Argent" في الجزء الخلفي من القصر على جانبه الشرقي

Le Salon d’Argent se trouve à l’arrière du palais, à l’est

‫ما زالت على مسافة اكثر من 16 كم،‬ ‫في الشمال الشرقي من مسار السلسلة الباردة.‬

est à plus de 16 km au nord-est d'ici, sur ce circuit de la chaîne du froid.

يقاتلون في طريقهم للخروج من المعسكر العثماني خيار فلاد الوحيد هو التراجع نحو الجنوب الشرقي

se frayer un chemin hors du camp ottoman. La seule option de Vlad était de battre en retraite au sud-est,