Translation of "الأعماق" in French

0.004 sec.

Examples of using "الأعماق" in a sentence and their french translations:

‫هكذا تتواصل في الأعماق.‬

C'est ainsi qu'ils communiquent dans les profondeurs.

‫يُنصت إلى ضربات السلمون في الأعماق.‬

Il écoute les saumons s'agiter dans les bas-fonds.

نحن نمنع جنسا ناجحا وتكاثر في الأعماق.

nous empêchons le sexe et la reproduction dans les abysses.

لأنه شيء ينبع من الأعماق، وليس عاملاً فكري.

car ça vous prend dans les tripes, ce n'est pas cartésien.

وهي مجموعة من الجزر الصغيرة في الأعماق الباردة لبحر (بيرنغ)

C'est un petit archipel au milieu de la mer de Béring,

‫بغروب الشمس،‬ ‫تصعد الأسماك‬ ‫التي تتغذى عليها الفقمات من الأعماق.‬

Au coucher du soleil, les poissons dont se nourrissent les otaries sortent des profondeurs.

‫كل عام، مئات الناس يأتون‬ ‫لجمع هذه الكنوز من الأعماق.‬

Chaque année, ils sont des centaines à venir récolter ces trésors des profondeurs.

‫لكن الآن،‬ ‫باستخدام وسائل التصوير شديدة التطور،‬ ‫يمكننا الغوص في الأعماق الحالكة...‬

Mais aujourd'hui, grâce à des technologies de pointe, nous pouvons plonger dans les profondeurs...

لذا اليوم، سوف أشارك بعض التفاصيل حول كيفية قيام الحيوانات بذلك في الأعماق،

Je vais vous dévoiler quelques détails sur comment les animaux le font en profondeur,