Translation of "أستمع" in French

0.003 sec.

Examples of using "أستمع" in a sentence and their french translations:

- أستمع إلى المذياع كل ليلة.
- أستمع إلى الراديو كل ليلة.

Tous les soirs j’écoute la radio.

أستمع لمباريات البيسبول بالراديو،

j'écoute les matchs de baseball,

إنني أستمع إلى المذياع.

J'écoute la radio.

أنا أستمع إلى الموسيقى.

Je suis en train d'écouter de la musique.

بقدر ما أستمع لما يقولون.

autant que j'écoute ce qu'ils disent.

أستمع إلى الموسيقى فيختلف كل شيء.

j'écoute de la musique et tout va mieux.

نشأت وأنا أستمع إلى قصص الرُعاة.

J'ai grandi en écoutant les histoires des bergers.

لذلك أنا أستمع لما لا يقولون

J'écoute ce qu'ils ne disent pas

لكن دعني أستمع لفترة وجيزة إلى موسيقاك

Mais permettez-moi d'écouter brièvement la musique avant

لكنني لن أستمع مرة أخرى وألعب مرة أخرى

mais je n'écouterais plus et je jouerais

تقول: "أنا هنا من أجلك، أنا أستمع، أنا أتفهم."

Il dit « Je suis là pour toi. Je t'écoute. Je comprends. »

شعرت وكأنني أستمع إلى غناء شخصٍ تُرددُ جبالُ الهيميلايا صوتَه.

C'’était comme entendre un vagabond dans le brouillard himalayen.

أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ.

J'ai toujours aimé écouter de la musique classique quand j'ai un peu de temps libre.

كان من الجيد أنني لم أستمع إلى هراء مجنون ، لم أضحك ، لقد أتت بشكل جيد

C'était bien je n'ai pas écouté des conneries folles, je n'ai pas ri, ça s'est bien passé

عندما شاهدت الفيديو لمدة عشر ثوانٍ ، شعرت كما لو كنت أستمع للهروب من مستشفى الأمراض العقلية

Quand j'ai regardé la vidéo pendant dix secondes, j'ai eu l'impression d'écouter l'homme s'échapper de l'hôpital psychiatrique