Translation of "الراديو" in French

0.007 sec.

Examples of using "الراديو" in a sentence and their french translations:

افتح الراديو.

Allume la radio.

لن يعمل الراديو.

La radio est cassée.

العناوين الرئيسية، الراديو، الجرائد،

Gros titres, radio, journaux,

هل هذا الراديو لك؟

- Cette radio est-elle la vôtre ?
- Cette radio est-elle la tienne ?

متضمنة الصحف والتلفيزيون ومحطات الراديو،

dont des journaux, des chaînes de télé et de radio.

مع الناس على الراديو قد تغير ؟

que vous avez avec les gens ont changé ?

على الراديو قالوا إن الطقسَ سيكونُ بارداً

À la radio, ils ont dit qu'il allait faire froid.

- يعجبه الاستماع إلى الراديو.
- يعجبه الاستماع إلى المذياع.

Il aime écouter la radio.

حول طبيعة الراديو الذي يتيح لك محادثات مثل هذه ؟

vous permet-il d'avoir des discussions de ce genre ?

وبسبب ذلك، أجرت إذاعة الراديو المحلية مقابلة معي (NPR)

et du coup, j'ai été interviewé sur la Radio NPR

- أستمع إلى المذياع كل ليلة.
- أستمع إلى الراديو كل ليلة.

Tous les soirs j’écoute la radio.

وإلى كل هؤلاء الذين يشاهدوننا هذه الليلة فيما وراء حدودنا، من البرلمانات وقصور الحكم، إلى هؤلاء الذين يتجمعون حول أجهزة الراديو في أركانٍ منسيةٍ في عالمنا، أقول: حكاياتنا تختلف في تفردها، إلا أن المصير الذي يجمعنا واحدٌ، وأن فجر قيادةٍ أمريكيةٍ جديدة قد أطل علينا.

Et tous ceux qui regardent ce soir d'au-delà nos côtes, des parlements et des palais, à ceux qui sont serrés autour des radios dans les coins perdus du monde, nos histoires sont singulières, mais notre destin est partagé et une nouvelle aube de la gouvernance étasunienne est à portée de main.