Translation of "أريدكم" in French

0.025 sec.

Examples of using "أريدكم" in a sentence and their french translations:

فأنا أريدكم أن تصغوا جيدا،

soyez très attentifs,

أريدكم جميعا أن تتخيلوا للحظة--

J’aimerais que vous imaginiez tous une seconde –

"أجل، أريدكم أن تأتوا في زيارة.

« Oui, je veux que tu viennes me voir.

كل ما أريدكم أن تفعلوه الآن،

Tout ce que je veux que vous fassiez maintenant,

لذا، أريدكم أن تستغرقوا ثلاثين ثانية،

Je veux que vous preniez 30 secondes

أريدكم أن تستعيدوا ذاكرتكم و ذكرياتكم

Je voudrais juste que vous fassiez appel à vos souvenirs

الآن أريدكم أن تتخيلوا رئتي الكلب.

Visualisez maintenant les poumons d'un chien.

ولكن إليكم ما أريدكم أن تعرفوه،

Voici ce que je veux vous dire

ولا أريدكم إطلاقًا إطلاقًا أن تلقوا خطابًا.

Je ne veux plus que vous donniez un seul discours.

هناك شيء آخر أريدكم أن تلتزموا به.

Voici quelque chose que j'aimerais vous mémorisez.

تحت ما كتبته، أريدكم أن تجيبوا على هذا السؤال:

En-dessous de ce que vous avez écrit, répondez à cette question :

و أريدكم أن تغردوا على @ScottCJones باستخدام هاشتاق fuckitlist#

alors tweetez-moi à @ScottCJones, #fuckitlist.

ما أريدكم أن تفعلوه الآن أن ترفعوا الصور عالياً لي.

Je vais maintenant vous demander de brandir vos dessins face à moi.

أريدكم أن تشاهدوا ردة فعله عندما رمى لاعبه رمية الفوز

Regardez sa réaction lorsque son joueur inscrit le panier victorieux.

أريدكم أن تسمعوا ما يقوله في لقاء ما بعد المباراة

Je veux que vous écoutiez ce qu'il dit dans l'interview d'après match.

لذا عندما قال براد "أريدكم أن تتأكدوا أن تقوموا بما في بوسعكم في الملعب"

Quand Brad dit « nous voulons nous assurer d'avoir tout donné »,