Translation of "يتناول" in English

0.015 sec.

Examples of using "يتناول" in a sentence and their english translations:

كان سامي يتناول أقراصه.

Fadil was taking his pills.

كان سامي يتناول الدّواء.

Sami was on medication.

توم يتناول الفطور كلّ يوم.

Tom eats breakfast every morning.

توم يتناول قليلا من القهوة.

Tom is drinking some coffee.

هذا الكتاب يتناول موضوع الصين.

This book deals with China.

لماذا يتناول سامي هذه الأقراص؟

Why does Sami take those pills?

لم يتناول سامي أيّة أقراص.

Sami didn't take any pills.

فيها يتناول بعض الناس دواءً جديدًا

where some people are given a new medicine

ينبغي على سامي أن يتناول أقراصه.

Sami should take his pills.

كان سامي يتناول الكثير من الدّواء.

Sami was on a lot of medication.

شوهِد سامي و هو يتناول أقراصا.

Sami was seen swallowing pills.

لم يرد فاضل أن يتناول ذاك الدّواء.

Fadil didn't want to take the medication.

بإمكان سامي أن يتناول كعكة كوكيز أخرى.

Sami can have another cookie.

كان سامي يتناول الدّواء كي يهدّء ألمه.

Sami took medication to alleviate pain.

أنه حين يتناول الأطفال الصغار شيئاً من الأرض،

when young children pick things up from the ground,

كان سامي يتناول دواءا من أجل معالجة اكتئابه.

Sami was taking medication to deal with depression.

أنه ينبغي أن يتناول القليل من البروتين بعد التمرين.

he should have a little bit of protein after a workout.

انظروا، إنه يلتقط يديه وكأنه يتناول قطعة من الطعام،

See, he picks up his hands as if he is eating a piece of food,

كان غاضباً لدرجة أنّه نسي أن يتناول طعام العشاء.

He was so mad that he forgot to eat dinner.

يتناول رحلتي وأنا أعود إلى الوراء وأُعيد النظر في كتابي،

that's sharing the journey of me going back and looking at the book,

ولكن قبل أن يواجه الرومان، قرر أن يتناول ثلاث أولويات

But before he can confront the Romans he first tackles his three immediate priorities:

وحيث أن الشخص العادي يتناول ما يقارب 50 وجبة في الأسبوع،

And since the average person eats around 50 meals a week,

بينما يتناول البعض الآخر دواءً مختلفًا أو لا يتناولون أي دواء على الإطلاق

and some other people are given a different medicine or no medicine at all

يتناول هذا الكتاب القانون الجنائي العام المطبق على الأعمال التجارية والتشريعات المحددة للشركات

This book deals with common criminal law applicable to business, specific legislation for companies

- أتى سامي إلى البار كي يتناول فطور الصّباح.
- ذهب سامي للبار لتناول الافطار

Sami came to the bar to eat breakfast.

- شوهِد سامي و هو يبتلع أقراصا.
- شوهِد سامي و هو يتناول أقراصا.
- شوهِد سامي و هو يشرب أقراصا.

Sami was seen swallowing pills.