Translation of "يتحكّم" in English

سامي يتحكّم في حياة ليلى.

Sami controls Layla's life.

أوّلاً، كيف يتحكّم الانتباه في إدراكنا؟

First, how does attention control our perception?

كان سامي يتحكّم في حياة ليلى.

Sami was dominating Layla's life.

كان فاضل يريد أن يتحكّم في الجميع.

Fadil wanted to control everybody.

بعد مرور بضعة أشهر، أصبح فاضل يتحكّم في كلّ مظهر من حياة ليلى.

Within a few months, Fadil controlled every aspect of Layla's life.

بعد مرور بضعة أشهر، أصبح سامي يتحكّم في كلّ مظهر من مظاهر حياة ليلى.

Within a few months, Sami controlled every aspect of Layla's life.