Translation of "مخاطر" in English

‫للهرب من مخاطر الليل.‬

to escape the perils of the night.

أحد مخاطر الهجاء، هناك.

One of the perils of satire, there we are.

فنحن نواجه مخاطر حيثما اتجهنا:

We face risks whichever way we turn:

هو مخاطر الانتقال من تعدد المهام

are the perils of going from multitasking

لنبدأ بالقرارات التي لا تنطوي عليها مخاطر

Let's start with no-stakes decisions.

وبالرغم من أن مخاطر الزيادة قليلة نسبيًا،

and although the overall risk increases are relatively small,

وهو زيادة مخاطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية

is the increased risk for cardiovascular disease

‫لكن المد المرتفع‬ ‫قد جلب مخاطر أعظم إلى الشاطئ.‬

But high tide has drawn even greater dangers to the shore.

"هل يمكن أن تسبح في النهر بدون وجود مخاطر صحية؟"

Can you take a swim in the river without health risks?

"هل يمكنك أن تشرب من ماء النهر بدون مخاطر صحية؟"

Can you drink the water of the river without health risks?

مخاطر الإدمان على الأدوية التي لا تصرف إلا بوصفة طبية وإدمان المواد الأفيونية

on the dangers of the addiction of prescription pain pills and opiates.

‫مكان الاستراحة الخطير هذا‬ ‫ينبغي أن يكون كافيًا لحماية أبو قلادة‬ ‫من مخاطر الليل.‬

This precarious resting place should be enough to protect the geladas from the danger of the darkness.

كانت مخاطر الرحلات الفضائية مفهومة جيدًا في وكالة ناسا ، لكن جريسوم ووايت وشافي لم

The risks of spaceflight were well understood at NASA, but Grissom, White and Chaffee did