Translation of "قضايا" in English

0.007 sec.

Examples of using "قضايا" in a sentence and their english translations:

إنها قضايا صعبة

They are difficult issues

وتكلم عن قضايا المجتمع،

and talks about all these societal walls,

الذي يثير قضايا الإخفاء.

that evokes these issues of concealment.

وعندما ترون قضايا ساخنة كهذه

And when you see hotly-debated topics like this one

والموسيقي كانت تتبنى قضايا المجتمع

and the music actually addressed the societal walls

ما نعتبره نحن قضايا عنصرية-

what we consider to be racial issues,

على إثر ذلك وبسبب قضايا أخرى.

over it and other issues.

جدول قضايا المسيرة لم يكن يمثلني،

the march's platform of issues didn't represent me,

كما ترون، بسبب قضايا مثل استحقاقات الأراضي،

You see, because of various issues like land entitlements,

لكن اعترف بأن قضايا أخرى كانت بالفعل تثير الدهشة

But admit other issues were really mind-blowing

نعم، هناك قضايا تواجههاهذه البلدان ، واليوم نحن خصيصا بصدد

Yes, there are issues these countries are facing, and today we are going to particularly

بعض الأحيان كثرة التفكير في قضايا بسيطة يمكن حلّها أو تحسينها أفضل بكثير من إضاعة الوقت بالتفكير في قضايا رئيسية لا يمكن التعامل معها.

Sometimes thinking about dealing with the minor issues that can be solved or improved is better than wasting time on the main issues that nothing can be done for them.