Translation of "قدرتي" in English

0.004 sec.

Examples of using "قدرتي" in a sentence and their english translations:

هويتي هي قدرتي الخارقة،

My identity is my superpower.

إن فكرته تتجاوز قدرتي على الفهم.

His idea is beyond the reach of my understanding.

قدرتي علي التكيف مع التعاطف الجديد،

my ability to adapt to this new-found empathy,

أنا أسف لعدم قدرتي لحضور عزاء توم.

- I'm sorry that I wasn't able to attend Tom's funeral.
- I'm sorry I wasn't able to attend Tom's funeral.

تخليت عن قدرتي في تقييم أي وضع بجدية

I close down my ability to truly see a situation.

أدركت أن قدرتي لتقبل وضعي الجديد كشيء طبيعي،

I realize that my ability to find this new normal,

شعرت أنها قد اعتمدت على قدرتي لاستمراري بمساعدة الآخرين.

I felt like it depended on my ability to continue to help other people.

بما معناه عدم قدرتي على القيام بأي عدات أخرى،

meaning I no longer have the capability to do any more repetitions,

في حب ذاتي و قدرتي على الارتياح مع شخصي

in loving myself and getting comfortable with who I am.

أو عدم قدرتي على العودة لمنزلي في الولايات المتحدة

or not being able to come back home to the US

كنت مترددة حول عدم قدرتي على تعلم معلوماتٍ جديدةٍ بسرعة

I was so paranoid about my inability to learn new information quickly

التي قللّت ببطء من قدرتي على القيام بعملي بشكلٍ جيد.

that slowly chipped away at my ability to do my work well.

من الممكن أن قدرتي على تحمل الألم لم تكن مرتفعة،

Maybe my pain tolerance wasn't very high,

وكان يقول: "لا أبالي بكوني فقيرًا. ولا أبالي بعدم قدرتي على الذهاب للمدرسة.

and said, "I don't care that I'm poor. I don't care that I can't go to school.