Translation of "فظيع" in English

0.003 sec.

Examples of using "فظيع" in a sentence and their english translations:

هذا فظيع.

- That's terrible.
- That's awful.

‫بفمي مذاق فظيع.‬

I've got a horrible taste in my mouth.

مظهر توم فظيع.

Tom looks horrible.

ذلك شيءٌ فظيع.

This is a terrible thing.

كيف سيبدو هذا فظيع؟

How awful is that going to look?

الحرب هو شيءٌ فظيع.

War is a terrible thing.

- طعمه فظيع.
- طعمه كالبراز.

It tastes like shit.

القنبلة النووية هي سلاح فظيع.

An A-bomb is a terrible weapon.

أنظر إلى شعري. إنّه فظيع.

Look at my hair. It's just terrible.

مررت بأسبوع فظيع على شكل خاص،

I had this one particularly horrible week during my sophomore year,

وفي غيابي، كان الأطفال يعانون من إهمال فظيع

and in my absence, the children were suffering such gross neglect

"آه، إنه فظيع جدًا. كان علي إنهاء هذه العلاقة.

"Ah, he's so terrible. I had to end this relationship.

قمت بشيء فظيع كمحاولة لإبقاء أحلامي الرياضية على قيد الحياة.

I did something terrible in an attempt to keep my athlete dreams alive.

دولة العراق الإسلامية وسوريا ظاهرة فظيع جدا ومروع يبدو مستحيلا.

The Islamic State of Iraq and Syria is a phenomenon so terrible and shocking it seems impossible.

- بعد أن صفعت ليلى، شعرت بالذّنب.
- بعد أن صفعت ليلى، انتابني شعور فظيع.

After I slapped Layla, I felt terrible.

"ألو؟ أمّي؟" "نعم يا سامي." "هل أبي في المنزل؟" "نعم." "هل بإمكاني الحديث معه؟" "هو يستحمّ الآن." "أمي؟" "نعم، عزيزي." "لديّ شيء مهمّ أودّ أن أخبركِ إيّاه. إنّه شيء مهمّ للغاية." "نعم؟" "عليكِ أن تتحلّي بالقوّة، أفهمتي؟" "نعم، ما الأمر؟" "لقد حدث شيء فظيع لفريد." "ماذا؟!" "أمّي؟ ألو؟ هل مازلتِ هناك؟" "يا إلاهي!" "أمّي... أمّي... لقد مات فريد." "يا إلاهي!" "أمّي... أنا آسف يا أمّي. أنا آسف حقّا."

"Hello? Mom?" "Yes, Sami." "Is Dad home?" "Yes." "Can I talk to him?" "He's taking a shower." "Mom?" "Yes, sweetheart." "I have something important to tell you. It's very important." "Yes?" "You need to be very strong, OK?" "Yes, what is it?" "Something terrible happened to Farid." "What?!" "Mom? Hello? Are you still there?" "Oh, my God!" "Mom... Mom... Farid is dead." "Oh, my God!" "Mom... I'm sorry, Mom, I'm really sorry."