Translation of "رحمة" in English

0.005 sec.

Examples of using "رحمة" in a sentence and their english translations:

بلا رحمة.

mercilessly.

لم تظهر رحمة.

No mercy was shown.

أي شخصٍ أمامهم بدون رحمة

mowing down anyone in front of them. Soon, the coalition army had devolved  

كانت السفينة تحت رحمة الأمواج.

The ship was at the mercy of the waves.

نحن ولدنا في عالم دون رحمة

We are born into a pitiless universe,

طارد الفرسان العباسيون بلا رحمة العدو المنسحب

Abbasid cavalry mercilessly chased down the retreating enemy.

تشكلنا من خلال منهج وهو التنافس بلا رحمة.

We were shaped by a process that is ruthlessly competitive.

سياسياً التابعة لكييف روس تحت رحمة حشود المغول

divided principalities of the Kievan Rus were at the mercy of the Mongol hordes.

الاحتباس الحراري اكثر رحمة. اذ ان ذوبان الثلوج وارتفاع مستويات

global warming will not be more merciful. As the melting snow and rising water

‫ولكن هذا أيضاً يتركنا في مواجهة هذه الجروف،‬ ‫ثم تحت رحمة المد.‬

But that also leaves us right up against these cliffs, and then at the mercy of the tide.

على الرغم من الكشف عنها وقمعها بلا رحمة، تم الكشف عن الخلاف السياسي

…although uncovered and ruthlessly supressed, the political discord and tension between

تم قمع المتمردين في رائيتيا و نوريكوم بلا رحمة، وتم إعادة الحكم الروماني

Rebels in Raetia and Noricum were ruthlessly  suppressed, and Roman rule was re-established  

لكن كان الوضع ميؤوسًا منه، حيث كان المغول يمطرون سكان كييف بالسهام بلا رحمة.

But it was a hopeless situation, with the Mongols  relentlessly showering the Kievans with arrows.