Translation of "جلدك" in English

"حسناً، ليس جلدك ...

"Well, not your skin ...

ثم قلت: "ما لون جلدك؟"

Then I said, "What color is your skin?"

‫إن دخل هذا الوبر الواخز‬ ‫في جلدك،‬

If you get those urticating hairs into your skin,

‫بل أن وصوله إلى جلدك يمكنه ‬ ‫أن يتسبب لك فوراً في حروق وبثور.‬

Even just getting it on your skin can cause instant burns and blisters.

‫بمجرد أن يخترق جلدك،‬ ‫يمكنه أن يتسبب في حدوث بثور،‬ ‫ويمكنه أن يجعل يديك تنزفان،‬

Once this stuff gets in, it can cause blisters, can make your hands bleed,

‫بل أن وصوله إلى جلدك يمكنه ‬ ‫أن يتسبب لك فوراً في حروق وبثور.‬ ‫ولكن إن كانت هي عصي النار‬ ‫يمكنها أن ترطبك جيداً،‬

Even just getting it on your skin can cause instant burns and blisters. But if these are the fire sticks that can hydrate you fine,