Translation of "تمنحني" in English

سوف تمنحني تلك الفرصة.

You're going to give me that opportunity.

‫ينبغي أن تمنحني بعض الطاقة.‬

Well, should be some energy.

‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬

It's not gonna give me a lot of energy, but it's gonna give me something.

يمكن أن تمنحني Google Plus الهوية الفريدة التي لم تتوفّر لي من قبل

This Google Plus could give me the unique identity that I never had.

‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬ ‫انظر، إن نزعت جزءاً من لحائها،‬

It's not gonna give me a lot of energy, but it's gonna give me something. So look, if you get a bit of the bark off,

‫ما لا يعرفه الناس هو أنه يمكنك ‬ ‫أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬ ‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬

What people don't know is, you can actually eat part of a fir tree. It's not gonna give me a lot of energy, but it's gonna give me something.