Translation of "تمتد" in English

0.006 sec.

Examples of using "تمتد" in a sentence and their english translations:

فهي تمتد عميقاً داخل الفنون."

and it goes deep beneath the arts."

‫إنها تمتد بطول هذه الأحجار.‬

Runs all the way up this rock face.

‫وهي تمتد لكيلومترات‬ ‫أسفل الجبل.‬

And they stretch for miles underneath the mountain.

إنّها قضية تمتد لأجيال، ومحايدة للجنس.

This is a multi-generational, gender-neutral issue.

ومعظم الخلايا العصبية لا تمتد خارج جمجمتكم،

most of nerve fibers never get outside of your skull,

الآن هذه القصة تمتد عبر السلسلة الغذائية،

Now this story extends up the food chain,

‫تمتد هذه الأنفاق طوال كيلومترات‬ ‫وهي تدور وتلتف.‬

[Bear] These tunnels go on for miles, just twisting and turning.

ولكن في الحقيقة فهي تمتد عميقاً في جسم الأنثى.

but actually it extends deep into the body.

‫وهي الوديان الشديدة الحرارة ‬ ‫التي تمتد على مرمى البصر.‬

Scorching valleys that stretch as far as the eye can see.

إنها جزء من قصة تمتد لقرون - والتستر المحتمل الذي يبدأ به

It’s part of a story that spans centuries - and a possible cover-up that starts with

فصل الشتاء والربيع، وسلسلة جبال أبنين الوعرة التي تمتد عبر شبه الجزيرة،

winter and spring, and the rugged Apennine mountain range cutting across the peninsula,

تمتد البلدات المدمرة والأراضي الزراعية المحروقة إلى أقصى حد يمكن أن تراه العين.

Destroyed towns and burned farmland stretch as far as the eye can see.

‫وهي الوديان الشديدة الحرارة ‬ ‫التي تمتد على مرمى البصر.‬ ‫جروف الحجر الرملي شديدة الانحدار،‬

Scorching valleys that stretch as far as the eye can see. Sandstone cliffs with steep drop-offs,

تمتد السنة المالية في اليابان من 1 أبريل حتى 31 مارس من السنة التالية.

Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.

و على مدار الأسبوعين المقبلين ، قام فرسانه على غارات تمتد على طول 800 كيلومتر (500 ميل)

Over the next two weeks his cavalrymen engage in raids that cover 800km (500miles) along

إننا نلتقي في وقت يشوبه التوتر بين الولايات المتحدة والعالم الإسلامي وهو توتر تمتد جذوره إلى قوى تاريخية تتجاوز أي نقاش سياسي راهن

We meet at a time of tension between the United States and Muslims around the world – tension rooted in historical forces that go beyond any current policy debate.