Translation of "بنجاح" in English

0.003 sec.

Examples of using "بنجاح" in a sentence and their english translations:

كلهم خرجوا بنجاح

all of them were coming out successfully

العلاج يسير بنجاح

The treatment is going successfully.

في الغال بنجاح هائل

in Gaul with tremendous success.

وللعمل على إجراء الفصل بنجاح

In order to separate them,

كيف استمتع بنجاح ما حققه الطلاب؟

How could I enjoy the success of what students make?

"أجرت باكستان اليوم بنجاح خمس تجارب نووية."

"Pakistan today successfully conducted five nuclear tests."

أثناء الشيخوخة، العديد من الناس -- يشيخ دماغهم بنجاح،

During aging, many people-- their brain ages successfully,

ولكن أخيرًا تم توقعه بنجاح، بعد مجهود شاق،

but it was actually finally predicted, through lots of hard work,

وبالنسبة لي يمكن تطبيق الرعاية الصحية المنزلية بنجاح.

and for me, home health care works.

‫تم الأمر بنجاح.‬ ‫لكن من الأفضل ألا يبقى.‬

Success. But best not to stick around.

الكتيبة وقادها بنجاح ضد النمساويين على جبهة بيدمونت.

battalion, and led it with success against the Austrians on the Piedmontese front.

ومثلما خطّط، قام آتيلا، عرقل آتيلا انتشار أيتيوس بنجاح

Just as he had planned, Attila  successfully delayed Aetius’ deployment.  

إنهم يصوتون وعندما تقول الأغلبية نعم يمر، يمرر، اجتاز بنجاح.

They vote, and when a majority says yes, it passes.

وخلال وقت قليل استطعنا معرفة أنهم كانوا يشردون بأذهانهم بنجاح

Pretty soon we could tell they were successfully mind wandering

تم الانتهاء بنجاح من حصار أتيغوا في فبراير 45 قبل الميلاد

The siege of Ategua was successfully concluded in February of 45 BC.

اختبرت ناسا بنجاح كل من وحدة القيادة والوحدة القمرية ، وقامت برحلة حول

NASA had successfully tested both the Command Module and Lunar Module, and made a trip around

‫فقد تولّى على مر السنين قيادة الجيش ‫بنجاح في عديد من الملاحم

having led armies with success in  several theatres over the years.  

روما بنجاح في جنوب إيطاليا للانضمام إليه. بالنسبة للقيادة الرومانية، تعتبر فكرة

Rome’s allies in Southern Italy to join him. For the Roman leadership, the thought of a  

أُجبر الخليفة على إرسال جيش كبير إلى مصر، وقمع الثورة هناك بنجاح

The Caliph was forced to dispatch a large army to Egypt, and successfully quelling the revolt there.

بيرون في نفس اليوم، متجاوزاً هنري بنجاح، وكان الآن يغلق خط مسيره

Peronne on the same day, successfully overtaking Henry, and was now blocking his line of march,

تمكن قيصر من اختتام الحملة بنجاح في آسيا الصغرى في غضون أيام قليلة،

Caesar was able to successfully conclude the campaign in Asian minor in just a few days,

عبر قيصر ، مع 7 جحافل و 500 من سلاح الفرسان ، البحر الأدرياتيكي وتجنب بنجاح

Caesar, with 7 legions and 500 cavalry, crossed the Adriatic sea and successfully avoided

الفيلق الأول في فريدلاند ، حيث قاد بنجاح هجومًا كبيرًا بينما كان الإمبراطور ينظر إليه.

First Corps at Friedland, where he successfully  led a major attack as the Emperor looked on.