Translation of "باقي" in English

0.009 sec.

Examples of using "باقي" in a sentence and their english translations:

وجزء كبير من باقي الطلاب

And a large portion of the remaining students

لن يهم كون باقي جسمك معافى.

it doesn't matter how healthy the rest of your body is.

او اقل شأنا من باقي الناس.

or less than everybody else.

حتى كنت مستعدة لمشاركته مع باقي العالم.

till I was ready to share it with the rest of the world.

والشئ ذاته يجري مع باقي الاحزاب السياسية

And the same goes for the other political parties.

باقي العالم هم فقط من يحتاج للتغير والتكيف

it's only the rest of the world that has to change and adapt.

في الواقع، ربما أكثر بكثير من باقي المحيط برمته.

In fact, maybe more than all the rest of the ocean combined.

اهتمامي مُنصَبٌّ على المستقبل لأني سأقضي باقي حياتي هناك.

My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.

أمره بغزو باقي الدول الإسلامية في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

ordering him to conquer the remaining Islamic countries of the Middle East and North Africa.

ودون واحد منهم ستكون قيمة باقي الحقول ضئيلة أو معدومة.

And without one, the others have little or no value.

إن رؤيتنا البصرية النقية، والتي نعتمد عليها أكثر من باقي حواسنا،

Our purely physical eyesight, which we rely on above all other senses,

ومع ذلك ما زال عندي شك باقي بأنه سيأتي يوم وأجد الحب

However, I did still have a lingering doubt that I would ever find love.

كما انها لا تفعل شيء لمساعدتك في إنجاز باقي العناصر في قائمة مهامك.

but it doesn't do anything inherently to create more time,

وكان لديهم ما يقرب من الثلاث دقائق حتى ينقلوا الفكرة إلى باقي الفصل.

And they have about three minutes before they pitch the idea to the class.

ومع ذلك، كان باقي خط معركتهم مزيجًا من الحلفاء البيوتيين، الذين يفتقرون إلى عمق

However, the rest of their battle line was  a mix of Boeotian allies, lacking depth and  

"لا..." تنهد ديما. "أظن أنني اتصلت على البلد الخطأ. دعيني أجرب باقي الـ 960"

"No..." Dima sighed. "I think I called the wrong country. Let me try the other 960s."