Translation of "المؤن" in English

0.004 sec.

Examples of using "المؤن" in a sentence and their english translations:

لقد نفذت المؤن.

We ran out of food.

جميعهم عن المؤن والطعام. أليس كذلك؟

They're all about subsistence and food. Right?

نقل المؤن والقوات العثمانية من الأناضول،

the transport of Ottoman supplies and troops from Anatolia,

الحصول بسهولة على المؤن و العلف

easily forage and find fodder.

الحصول بسهولة على المؤن و العلف لهم

easily forage and find fodder.

ومع ذلك، لقد استعدت ساغونتوم بتخزين المؤن

Nevertheless, with provisions stockpiled Saguntum was prepared.

نتيجة لذلك، تم استنفاد المؤن تقريبًا وأهدروا وقتهم الثمين

As a result, provisions are nearly depleted and precious time is wasted.

.الجانب الريفي يبحث عن المؤن، قام باعتراضه على الفور

down the country side foraging, he immediately set out to intercept him.

وجمعوا المؤن والسجناء أثناء انتقالهم، دون معارضة من قبل فابيوس

collecting provisions and prisoners as they moved, unopposed by Fabius.

أقل مقاومة فهم يأملون في نهب وتدمير قطار المؤن الخاص بهم

resistance there as they hope to loot and destroy their supply train.

ولكن بفضل عقلية حنبعل اللوجستية تم جمع ما يكفي من المؤن في

But thanks to Hannibal’s logistical mindset, enough provisions were gathered at

المؤن في اراضي ابروس الصخرية و تخويفهم و التي بالكاد تدعم سكانها المحليين

rocky and scarce land of Epirus that barely sustained its local population.

وبهذا تم تأمين المؤن للقوات، مما قلل من الحاجة إلى النهب لبعض الوقت.

provisions for the troops, which reduced the need to forage for some time.

حتى يسهل البحث عن المؤن، وركّز قواته بالقرب من المستوطنات المحاطة بالأسوار فقط.

to make foraging easier, concentrating  his forces only near walled settlements.  

‫فضلا عن عديد الفيلة وما يكفي من ‫المؤن لبقائهم بعد فصل الصيف بستّة أشهر

as well as a multitude of elephants and enough  supplies to last around 6 months until summer.  

فقد قتل المغيرون القرطاجيين العديد من البحارة الرومانيين أثناء البحث عن المؤن ،الأمر الذي

Carthaginian raiders killed many Roman sailors as they were foraging, reducing the effectiveness

معلومات استخبارية من جاسوس تقول بأن سكيبيو موجود في الريف يبحث عن المؤن، رأى

received intelligence from a spy that Scipio was out in the country side foraging, he saw