Translation of "الضيقة" in English

‫الوديان الضيقة تضيق بشدة هنا.‬

Slot canyon's getting really narrow here.

‫والوديان الضيقة المتعرجة‬ ‫ التي تتلوى لكيلومترات طويلة،‬

and slot canyon mazes that twist and turn for miles,

‫ترى كم أن هذه الوديان الضيقة محيرة.‬

Now you just see how confusing all of these slot canyons are.

وانهم اخترقوا داخل المساحة الضيقة بين المخيم والنهر

and they broke through within the narrow space between the camp and the river.

وأنا أصوب إلى الهدف مع هذه الهوامش الضيقة بشكل مزعج،

aiming at the target with these irritatingly tight margins,

يبدو أنه في هذه المنطقة الضيقة، لم يكن الرومان قادرين على توجيه

It seemed that in this confined and narrow wooded area the Romans could not entrain a

‫جروف الحجر الرملي شديدة الانحدار،‬ ‫والوديان الضيقة المتعرجة‬ ‫ التي تتلوى لكيلومترات طويلة،‬

Sandstone cliffs with steep drop-offs, and slot canyon mazes that twist and turn for miles,