Translation of "أيتها" in English

0.004 sec.

Examples of using "أيتها" in a sentence and their english translations:

فقال: "أيتها السيدة، إنه مقعدي!"

He said, "Lady, that is my seat!"

لقد قلت: "اسمعي، أيتها الغريبة،

I said, "Listen, stranger,

"لمَ أنت هنا أيتها البناية الصغيرة؟"

"Why are you there little building?"

" مساء الخير أيها السيد صباح الخير أيتها السيدة"

"Good afternoon, sir." "Good morning, ma'am."

"أيتها القاضية، لقد أدركت أن هذا كان ذنبي،

"Judge, I realized that it was my fault,

"لا، أيتها القاضية، لا أتناول أية أدوية لتصفية ذهني.

"No, judge, I don't take no medication to clear my mind.

وعندما وقف، قال، "أيتها القاضية، لقد عدت إلى المحكمة

When he came up, he said, "Judge, I came back to court

سألت مرغريتا بصوت ضعيف: - "أهي فودكا هذه؟". نظّ القط على الكرسي استياءً. قال بصوت مبحوح: - "العفو أيتها الملكة, أأسمح لنفسي بأن أسكب فودكا لسيدة؟ إنها كحول خالصة!"

'Is that vodka?' Margarita asked weakly. The cat jumped up from its chair in indignation. 'Excuse me, your majesty,' he squeaked, 'do you think I would give vodka to a lady? That is pure spirit!'