Translation of "يسبق" in Dutch

لم يسبق لسامي و أن تحدّث مع مسلمة.

Sami heeft nog nooit eerder met een moslim gesproken.

لم يسبق لي و أن رأيت حوتا بهذا الحجم.

Ik heb nooit zo'n grote walvis gezien.

لم يسبق لسامي و أن رأى وجهي من قبل.

Sami heeft nog nooit mijn gezicht gezien.

- لم أتسلق جبل فوجي أبداً.
- لم يسبق لي أن تسلقت جبل فوجي.

Ik heb nog nooit de berg Fuji beklommen.

- لم أرَ براداً أحمر من قبل.
- لم يسبق لي أن رأيت ثلاجةً حمراء.

Ik heb nog nooit een rode koelkast gezien.

- لم يقابل سامي قطّ مسلما في حياته.
- لم يسبق لسامي و أن قابل مسلما في حياته.

Sami had nog nooit een moslim ontmoet in zijn leven.