Translation of "محق" in Dutch

أعتقد أنك محق.

Ik vermoed dat je gelijk hebt.

إنك محق تماماً.

- Je hebt helemaal gelijk.
- Je hebt volkomen gelijk.

رأيي أنه محق.

Volgens mij heeft hij gelijk.

- أنا متأكد أنكَ محق.
- أنا متأكدة أنكَ محق.
- أنا متأكد أنكِ محقة.

Ik ben zeker dat je gelijk hebt.

أنا موقن بأن توم محق.

Ik denk dat Tom gelijk heeft.

- ربما أنت محق.
- لربما كنت محقاً.

- Misschien heb je gelijk.
- Misschien heb je wel gelijk.