Translation of "الثانية" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "الثانية" in a sentence and their dutch translations:

العطية الثانية كانت نفسية

De tweede gift was psychologisch.

النصيحة الثانية هي: إستمع للخبراء

Tip nummer twee is ‘luisteren naar experts’.

بدأ الفلم في الساعة الثانية.

De film begon om 2 uur.

أما الكلمة الثانية فنتعلمها بطريقة مخلتفة.

Het tweede woord leren we anders.

حدث ذلك في الذكرى السنوية الثانية

Het was toen precies twee jaar...

‫تلفّها في هذا الجزء من الثانية.‬

Ze rolt hem op in een fractie van een seconde.

استراتيجية التكيف الثانية هي أن تسامحوا أنفسكم،

De tweede copingstrategie is om jezelf te vergeven

الأهمية الثانية هي أن الأطفال لا يخافون.

Voordeel twee: kinderen kennen geen angst.

مجرد جزء من الثانية بعد الإنفجار العظيم.

een fractie van een seconde na de oerknal.

توم لديه موعد اسنان عند الثانية والنصف

Tom heeft om half drie een afspraak bij de tandarts.

وفي لحظة تغيرت حياتي للمرة الثانية خلال عامين.

en in één ogenblik veranderde mijn leven voor de tweede keer op twee jaar tijd.

تستغرق نبضة ضوء حوالي 3,3 من المليار من الثانية،

Het kost een lichtpuls ongeveer 3,3 miljardste van een seconde,

أمرت الفرقة الثانية بالتجمع قرب موباج بحلول 13 يونيو

Het 2e Korps kreeg de opdracht zich dichtbij te concentreren Maubeuge tegen 13 juni.

الذي تشكّل بعيد الحرب العالمية الثانية من المخابرات النازيّة.

...dat na WO II werd opgericht met de geheime dienst van de nazi's.

في الثانية والعشرين من عمري . وقعت في حب رئيسي

Toen ik 22 was, werd ik verliefd op mijn baas.

هي أن تنغمس في المرحلة الثانية من نموذج "عقدة الأنا

is contact maken met de volgende kring in het 'Ik-complex'

تماما كالألعاب النارية التى تدوم لمدة تريليون جزء من الثانية فقط.

zijn als vuurwerk dat slechts biljoensten van een seconde duurt.

لقد كانت المرة الثانية في ثلاث سنوات بأن تواجد عندي تلميذ انتحاري،

Dit was de tweede keer in drie jaar dat ik een suïcidale leerling had

"لقد لاحظ أنني قد غيرت آرائي فيما يتعلق بالليبيرو في الطبعة الثانية"

'dat hij merkte dat ik mijn mening had veranderd wat betreft de libéraux in de tweede editie, "

في عام 1799 ، حارب مورتييه تحت قيادة الجنرال ماسينا في معركة زيورخ الثانية ،

In 1799 vocht Mortier onder het bevel van generaal Masséna tijdens de Tweede Slag om Zürich,