Translation of "ترغب" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "ترغب" in a sentence and their dutch translations:

‫هذا شيء لن ترغب في تجربته.‬

Dit wil je niet zelf proberen.

‫حسناً. هذا شيء لن ترغب في تجربته.‬

Oké. Dit wil je niet zelf proberen.

إن كنت ترغب في التحدث إلى شخص ما،

als je met iemand wou praten

‫لن ترغب في أن تدخل هذه الأشواك فيك.‬

Je wilt deze stekels niet op je krijgen.

- هل تود أن تأتي بالداخِل؟
- هل ترغب بالدخول؟

- Wil je binnenkomen?
- Wens je binnen te komen?

‫لن ترغب في أن يتسلّق هذا ساقك.‬ ‫انتبه لخطواتك.‬

Die wil je niet in je broekspijp hebben zitten. Let op waar je loopt.

نسوة لا ترغب بعلاقة حميمة داخل مقصورة على ٧٤٧

in plaats met van degenen die seks willen hebben in het toilet van een 747.

- هل ترغب في الرقص معي؟
- هل ترغبين في الرقص معي؟

- Wil je met me dansen?
- Wilt u met me dansen?
- Wil je met mij dansen?

‫لن ترغب في أن تكون قد تناولت ‬ ‫وجبة غداء دسمة وأنت تهبط هذا.‬

Je kunt maar beter niet te veel hebben gegeten.

‫ثانياً، تابع السير دوماً إلى الأمام.‬ ‫التقدم الإيجابي إلى الأمام، ‬ ‫حتى عندما لا ترغب في ذلك.‬

En het tweede is, blijf altijd doorlopen. Positief doorlopen, ook al heb je er geen zin in.

"هل ترغب في شراء بذلة؟" سألت صاحبةُ المحل ديما، الذي جلب معه روائح الليلة الماضية بينما دخل مع الباب.

"Wilt u een pak kopen?" vroeg de verkoopster aan Dima, die de geuren van de nacht ervoor met zich meebracht toen hij door de deur liep.