Translation of "أمكن" in Dutch

‫إن أمكن حماية أماكن أخرى كهذه،‬ ‫فربما ستستمر الزيادة.‬

Als er meer van zulke plekken beschermd kunnen worden, zet dat misschien door.

كيف أمكن أن يلهينا الحبّ عن أيّة أخطار تحيط بنا.

...hoe het mogelijk is... ...dat liefde je afleidt van de gevaren om je heen.

في إشبيلية ، على الرغم من تجنب الإجراءات القاسية حيثما أمكن ذلك.

in Sevilla, hoewel hij waar mogelijk harde maatregelen vermeed.

يجب أن يقاتل في كل خطوة على الطريق ، والهجوم المضاد كلما أمكن ذلك ، وعرض المقاومة

bij elke stap moest vechten, waar mogelijk tegenaanval en verzet bood

و لكن حتى باستعمال معقم كحولي بتركير 60%، المركز اﻷمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح باستعمال الصابون إن أمكن ذلك.

Maar zelfs met 60% alcohol beveelt de CDC aan zeep te gebruiken waar mogelijk.