Translation of "أكل" in Dutch

أحب أكل اللازانيا.

- Ik hou van lasagne.
- Ik ben dol op lasagne.

مَن أكل الخبز؟

Wie heeft het brood opgegeten?

هو أكل التفاحة.

Hij at de appel.

سأخفف من أكل الحلويات.

Ik verminder het aantal zoetigheden.

يحبّ اليابانيّون أكل التونا.

Japanners eten graag tonijn.

‫حان وقت أكل السمك!‬ ‫نعم!‬

Het is tijd voor vis. O, ja.

‫إنه متخصص في أكل العقارب.‬

Hij is een schorpioenetende specialist.

هل تستطيع أكل المحار النيء؟

- Kan je rauwe oesters eten?
- Kunt u rauwe oesters eten?
- Kunnen jullie rauwe oesters eten?

‫يجب أكل الكثير...‬ ‫في وقت قصير.‬

Zo veel om te eten. Zo weinig tijd.

- أحب أكل البطيخ.
- أحب أن آكل البطيخ.

Ik eet graag watermeloen.

- هل تحب التفاح؟
- هل تحب أكل التفاح؟

- Vind je appels lekker?
- Hou je van appels?

‫لذا إن كان لديك خيار،‬ ‫تجنب أكل البيض!‬

Dus als je de keus hebt, laat de eieren dan staan.

‫هل نختار أكل البيض نيئاً؟‬ ‫أو زهور الجولق؟‬

Kiezen we voor het rauwe ei? Of voor de gaspeldoorn?

- توم لا يحب الجبنة.
- توم لا يحب أكل الجبن.

Tom houdt niet van kaas.

‫يمكن للواحد أكل 20 كيلوغرامًا من اليقطين‬ ‫خلال بضع ساعات.‬

Ze kunnen elk in slechts een paar uur 20 kilo pompoenen wegwerken.

‫هذا يعني أكل أكثر‬ ‫من 20 ألف سعرة حرارية كل ليلة.‬

Dat betekent dat ze elke nacht meer dan 20.000 calorieën moeten eten.

- لا يُكثِرُ أبي من أكل الفاكهة.
- أبي لا يأكل الكثير من الفواكه

Mijn vader eet niet veel fruit.