Translation of "Saldırıya" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Saldırıya" in a sentence and their spanish translations:

Saldırıya uğradım.

- He sido atacada.
- He sido agredido.

Saldırıya uğruyoruz.

Nos atacan.

Korsanlar tarafından saldırıya uğradık.

¡Fuimos atacados por piratas!

Zombiler tarafından saldırıya uğradık.

- Fuimos atacados por zombis.
- Fuimos atacados por zombies.

Ordu habersizce saldırıya uğradı.

El ejército fue atacado inesperadamente.

çok fazla saldırıya maruz kaldılar.

muchas agresiones en sus vidas.

Biz sivrisinekler tarafından saldırıya uğruyoruz.

Estamos asediados por los mosquitos.

Bu ülke saldırıya karşı güvenlidir.

Este país está a salvo de un ataque.

Evime giderken saldırıya uğradım ve soyuldum.

Me atacaron y robaron de camino a casa.

Bir köpek balığı tarafından saldırıya uğradı.

- Él fue atacado por un tiburón.
- Le atacó un tiburón.

Tom bir köpekbalığı tarafından saldırıya uğradı.

Tom fue atacado por un tiburón.

Düşman bütün gece saldırıya devam etti.

El enemigo siguió atacando la noche entera.

Tom bir kurt tarafından saldırıya uğradı.

- Tom fue atacado por un lobo.
- A Tom lo atacó un lobo.

Bir bozayı tarafından saldırıya uğrarsam ne yapmalıyım?

¿Qué debería hacer si me ataca un oso grizzly?

Tom başıboş bir köpek tarafından saldırıya uğradı.

A Tom le atacó un perro callejero.

Saldırıya ve ileri atılmaya hazır oldukları anlamına gelir.

significa que tienen el poder de saltar y atacarlos.

O aniden gizemli bir hastalık tarafından saldırıya uğradı.

Él fue atacado de repente por una misteriosa enfermedad.

Köpekbalığı tarafından saldırıya maruz kalma olasılığı çok düşüktür.

La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja.

Messina boğazı civarlarında tespit edilip Siraküza donanması tarafından saldırıya uğradılar.

No lejos del estrecho de Messina son eventualmente avistados y atacados por la marina siracusiana.

Moğol ordusu Şeria Nehrini geçtiği gibi Baybarsın birlikleri tarafından saldırıya uğradılar.

Mientras el ejército mongol cruzaba el río Jordania los sorprendió el contingente de Baibars

Kendini bir saldırıya atarak savaşın kontrolünü kaybetti ve Bernadotte'nin Kuzey Ordusu

Lanzándose al ataque, perdió el control de la batalla y fue brutalmente derrotado por el

Sonra hattı stabilize oldu, Davout saldırıya geçti ... ve düşman ordusunu bozguna uğrattı.

Luego, su línea se estabilizó, Davout pasó a la ofensiva ... y derrotó al ejército enemigo.

Jena Muharebesi'nde Ney, emirlerini dikkate almadı ve Prusya hatlarında doğruca saldırıya uğradı

En la batalla de Jena, Ney ignoró sus órdenes y cargó directamente contra las líneas prusianas,

Borodino katliamının ortasında Ney, Rus toprak işlerine yapılan saldırının ardından kolorduyla birlikte saldırıya geçti

En medio de la matanza de Borodino, Ney dirigió su cuerpo en ataque tras ataque en los terraplenes

Sarmal hâline gelip kafalarını öyle geriye çekmeleri, saldırıya ve ileri atılmaya hazır oldukları anlamına gelir.

Cuando llevan la cabeza atrás y se enroscan, tienen el poder de saltar hacia adelante y atacar.

O da kişisel olarak cesurdu, Lodi'de bir saldırıya ve Rivoli'de bir süvari hücumuna liderlik etti.

Él también fue personalmente valiente, liderando un ataque en Lodi y una carga de caballería en Rivoli.

Muhtemelen Napolyon'u yakalanmaktan veya daha kötüsünden kurtaran yeni bir saldırıya öncülük etmek için soyunma istasyonundan ayrıldı .

la estación de preparación para liderar un nuevo ataque, que probablemente salvó a Napoleón de la captura o algo peor.

Napoli belediye başkanı, saldırıya uğradıktan kısa bir süre sonra yerel halk tarafından dövülen bir Amerikalı turistten özür diledi.

El alcalde de Nápoles se disculpó con un turista estadounidense que fue golpeado poco después de haber sido asaltado.