Translation of "Kullandığımız" in Spanish

Tıbbi amaçlarla kullandığımız bitkiler.

las plantas que usamos para propósitos médicos.

Ve biz politikayı belirlediğimiz, kullandığımız

y derrumbar nuestro modo de operar,

Kullandığımız yönetim araçlarının değişimine ihtiyaç duyacağı.

y de las herramientas de gestión que tenemos.

çalıştıkları için, astronotlar için kullandığımız egzersizleri

Podemos tomar los ejercicios y técnicas que usan los astronautas

Kullandığımız tüm kurallar, süreçler ve sistemlere bakıp

los que usamos para tomar decisiones y asignar recursos,

Bunu bugün kullandığımız teknolojide zaten gördük ve anladık.

Ya vemos y sabemos esto en la tecnología que usamos hoy.

Eskiden sadece köyümüze bakmak için kullandığımız bir araçtı.

Solía ​​ser solo una herramienta para mirar nuestro pueblo.

Ancak, düz haritalar kullandığımız sürece projeksiyonların saçmalıklaını ele alacağız, şunu unutmayın:

Pero mientras usemos mapas planos, estaremos tratando con proyecciones y sus compensaciones. Solo recuerda:

çünkü günümüzde kullandığımız harç'lardan hiçbirisi bu kadar ağırlıktaki bir yükü kaldırabilecek sağlamlıkta değil

porque ninguno de los morteros que usamos hoy es lo suficientemente robusto como para manejar una carga de este peso